34 / 52
ZƵŶĚ ƵŵƐ ŽƌĨ
^ĞŝƚĞ ϯϰ
Juni 2017
ǁŝƌ ƐŝĞ ŐĞĨƵŶĚĞŶ͘ tŝƌ ŚĂďĞŶ ĚŝĞ ,ĞƵƐƉƵƌĞŶ ĞŶƚĚĞĐŬƚ ƵŶĚ ĚĞƌ KƐ-
ƚĞƌŚĂƐĞ ŚĂƚ ĚŝĞ EĞƐƚĞƌ ŚĞƵĞƌ ŐĂƌ ďĞŝŵ >ŝŌ ǀĞƌƐƚĞĐŬƚ͘ Kď ĞƚǁĂ ĚĞƌ
KƐƚĞƌŚĂƐĞ ŶŽĐŚ ^ĐŚŝĨĂŚƌĞŶ ǁŽůůƚĞ͍
/ŵDĂŝ͕ ŝŵDĂŝ ĚĂ Őŝďƚ ĞƐ ĂůůĞƌůĞŝ ʹ ƵŶĚ ĂƵĐŚ ĚĞŶ DƵƩĞƌƚĂŐ͘ ͣsĞƌ-
ďƵŶĚĞŶ ŵŝƚ Ěŝƌ͕͞ ǁĂƌ ĚĂƐ dŚĞŵĂ ĚĞƐ 'ŽƩĞƐĚŝĞŶƐƚĞƐ ƵŶĚ ĚĂŶŶ
ŚƂƌƚĞŶ ǁŝƌ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞ tĞĐŬƌƵĨĞ ʹ ĚŝĞ ƐŽƌŐƚĞŶ ĚĂĨƺƌ͕ ĚĂƐƐ
ƐƉćƚĞƐƚĞŶƐ ŶĂĐŚ ĚĞŶ ůĞƚnjƚĞŶ <ƌćŚĞŶ ĚĞƌ ,ćŚŶĞ ĂůůĞ ǁĂĐŚ ƵŶĚ
ŵƵŶƚĞƌ ǁĂƌĞŶ͘/ŵ <ŝŶĚĞƌŐĂƌƚĞŶ ĂƌďĞŝƚĞŶ ǁŝƌ ŵŝƚ ǀŝĞůĞŶ ǀĞƌƐĐŚŝĞ-
ĚĞŶĞŶ DĂƚĞƌŝĂůŝĞŶ͕ ŵŽŵĞŶƚĂŶ ŵŝƚ ŐƌŽƘĞŶ͕ ůĂŶŐĞŶ ZŽůůĞŶ͘ Ă
ĞŶƚƐƚĂŶĚ ďĞŝ ĚĞŶ <ŝŶĚĞƌŶ ƐƉŽŶƚĂŶ ĚŝĞ /ĚĞĞ ĞŝŶĞŶ DĂŝďĂƵŵ njƵ
ŵĂĐŚĞŶ͘ 'ĞƐĂŐƚ͕ ŐĞƚĂŶ ƵŶĚ ŶƵŶ ŚĂďĞŶ ǁŝƌ ĞŝŶĞŶ DĂŝďĂƵŵ ʹ ǀŽůů-
ŐĞƐĐŚŵƺĐŬƚ͘ ĂƐ ŐĞŚƚ ŶĂƚƺƌůŝĐŚ ŶŝĐŚƚ ŽŚŶĞ njƵ ĨĞŝĞƌŶ͕ ŐĞƉůĂŶƚ ŝƐƚ
ŶŽĐŚ ĞŝŶ ͣDĂŝďĂŵĨĞƐƚů͞ ŵŝƚ ĂůůĞŶ ŚŝĞƌ ŝŵ ,ĂƵƐ͘
hŶƐĞƌ ƵƐŇƵŐƐnjŝĞů ŝƐƚ ĚĞƌ ĞƐƵĐŚ ďĞŝ ĚĞŶ DƺŚůĞŶ ŝŶ DĂƌŝĂ
>ƵŐŐĂƵ͘ /ŵ :ƵŶŝ ƐƚĞŚƚ ŶŽĐŚ ĚŝĞ ŐƌŽƘĞ &ĞƵĞƌǁĞŚƌƺďƵŶŐ ĂƵĨ ĚĞŵ
WƌŽŐƌĂŵŵ ƵŶĚ ĚĂŶŶ ďĞƌĞŝƚĞŶ ǁŝƌ ƵŶƐ ĂƵĨ ĚĞŶ dŝƌŽůĞƌ ďĞŶĚ ǀŽƌ͘
ĂŶŶ ŚĞŝƘƚ ĞƐ Ĩƺƌ ŵŝĐŚ͕ ĞŝŶĞŶ ŶĞƵĞŶ >ĞďĞŶƐĂďƐĐŚŶŝƩ ďĞŐŝŶŶĞŶ
njƵ ĚƺƌĨĞŶ ƵŶĚ ĞŝŶ ^ƚƺĐŬ sĞƌĂŶƚǁŽƌƚƵŶŐ ĂďŐĞďĞŶ njƵ ŬƂŶŶĞŶ͘ /ĐŚ
ŵƂĐŚƚĞ ĚŝĞƐ ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ ŬƵƌnjĞŶ ĐŚƌŽŶŝƐĐŚĞŶ ZƺĐŬďůŝĐŬ ĂƵĨ ĚŝĞ ϯϵ
:ĂŚƌĞ ƚƵŶ ʹ ƵŶĚ ŵŝĐŚ ďĞŝ ĚĞŶ ǀŝĞůĞŶ tĞŐďĞŐůĞŝƚĞƌŶ ŝŶ Ăůů ĚŝĞƐĞŶ
:ĂŚƌĞŶ ŚĞƌnjůŝĐŚ ďĞĚĂŶŬĞŶ͘
16. August 1977:
ĞƐĐŚůƵƐƐ ĚĞƐ 'ĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚĞƐ njƵƌ ƌƌŝĐŚƚƵŶŐ
eines Kindergartens
Herbst 1978:
ƌƂīŶƵŶŐ ĚĞƐ <ŝŶĚĞƌŐĂƌƚĞŶƐ ŵŝƚ ĞŝŶĞƌ 'ƌƵƉƉĞ
ŝŵ 'ĞďćƵĚĞ ĚĞƌ s^
<ŝƌĐŚů͘ ^ĞŐŶƵŶŐ͗
ϳ ͘ Ɖƌŝů ϭϵϳϵ
2003:
Ϯϱ ʹ ũćŚƌŝŐĞƐ ĞƐƚĞŚĞŶ ʹ ĂƵƐ ĚŝĞƐĞŵ ŶůĂƐƐ
ǁĂƌ ĞŝŶĞ &ĞŝĞƌ ŝŵ <ƵůƚƵƌƐĂĂů
2006 / 07:
^ĂŶŝĞƌƵŶŐ ƵŶĚ hŵďĂƵ ĚĞƐ <ŝŶĚĞƌŐĂƌƚĞŶƐ
2. Februar 2007:
Segnung des neu renovierten Kindergartens
DĞŝŶ ƉĞƌƐƂŶůŝĐŚĞƌ ĂŶŬ Őŝůƚ ŶƵŶ ĚĞŶ DĞŶƐĐŚĞŶ͕ ĚŝĞ ŵŝĐŚ ŝŶ ĚĞŶ
ůĞƚnjƚĞŶ :ĂŚƌĞŶ ďĞŐůĞŝƚĞƚ ŚĂďĞŶ ƵŶĚ ĚŝĞ ŵŝƚ ŵŝƌ ŐĞĂƌďĞŝƚĞƚ ŚĂďĞŶ͘
DĞŝŶĞŵ ƌďĞŝƚŐĞďĞƌ Ĩƺƌ ĚŝĞ ŐƵƚĞ ƵƐĂŵŵĞŶĂƌďĞŝƚ ͕ Ĩƺƌ ĚĂƐ Dŝƚ-
ĞŝŶĂŶĚĞƌ͕ Ĩƺƌ ĚĂƐ 'ĞŵĞŝŶƐĂŵĞ ʹ ŝŵŵĞƌ njƵŵtŽŚů ĚĞƌ <ŝŶĚĞƌ͘ /ĐŚ
ǁĞŝƘ ĞƐ ƐĞŚƌ njƵ ƐĐŚćƚnjĞŶ͕ ĚĂƐƐ ŝŚƌ ŝŵŵĞƌ Ĩƺƌ ŵĞŝŶĞ ŶůŝĞŐĞŶ͕ &ƌĂ-
ŐĞŶ ƵŶĚ ^ŽƌŐĞŶ ĚĂ ǁĂƌƚͲ ƵŶĚŵŝƌ ĚĂŵŝƚ ĞŝŶ ŐƵƚĞƐ ƌďĞŝƚĞŶ ĞƌŵƂŐ-
ůŝĐŚƚ ŚĂďƚ͘ /ĐŚ ĚĂŶŬĞ ĂůůĞŶ >ĞŚƌƉĞƌƐŽŶĞŶ Ĩƺƌ ƵŶƐĞƌĞ ŐĞŵĞŝŶƐĂŵĞ
Ğŝƚ͕ ƵŶƐĞƌĞ 'ĞƐƉƌćĐŚĞ͕ ĚŝĞ ŐĞŐĞŶƐĞŝƚŝŐĞ tĞƌƚƐĐŚćƚnjƵŶŐ ƵŶĚ ĚŝĞ
ǀŝĞůĞŶ ůŝĞďĞŶ ĞŐĞŐŶƵŶŐĞŶ ʹ ŝĐŚ ǁĞƌĚĞ ĞƵĐŚ ƐĞŚƌ ǀĞƌŵŝƐƐĞŶ͘
ŝŶ ůŝĞďĞƌ ĂŶŬ ĂŶ ŵĞŝŶĞ ďĞŝĚĞŶ <ŽůůĞŐŝŶŶĞŶ Ĩƺƌ ŝŚƌĞŶ ŝŶƐĂƚnj͕
Ĩƺƌ ŝŚƌĞŶ &ůĞŝƘ͕ ŝŚƌĞ sĞƌůćƐƐůŝĐŚŬĞŝƚ ʹ ĂƵĐŚ ŝŵŵĞƌ ŵŝƚ ĚĞŵ ŝĞů
ĚŝĞ ƵŶƐ ĂŶǀĞƌƚƌĂƵƚĞŶ <ŝŶĚĞƌ ďĞƐƚĞŶƐ njƵ ĨƂƌĚĞƌŶ ƵŶĚ njƵ ĨŽƌĚĞƌŶ͘
/ĐŚ ďĞĚĂŶŬĞ ŵŝĐŚ ŶŽĐŚ ďĞŝ ĚĞŶĞŶ͕ ĚŝĞ ĚĂ ƐŝŶĚ͕ ǁĞŶŶ ĞƐ ĞƚǁĂƐ
njƵ ƌĞƉĂƌŝĞƌĞŶ Őŝďƚ ƵŶĚ ĚŝĞ ďĞŝ ƵŶƐ Ĩƺƌ 'ůĂŶnj ƵŶĚ ^ĂƵďĞƌŬĞŝƚ ƐŽƌ-
ŐĞŶ͘ ŝĞƐĞƐ ůĞƚnjƚĞ :ĂŚƌ ǁĂƌ ŶƵŶ ĞŝŶ :ĂŚƌ ͕ ŵŝƚ ƐĞŚƌ ǀŝĞůĞŶ ƐŽnjŝĂůĞŶ
ĞŐĞŐŶƵŶŐĞŶ͕ ŵŝƚ ǀŝĞůĞŶ ƉŽƐŝƟǀĞŶ ƌůĞďŶŝƐƐĞŶ͕ ĚŝĞ ŵŝƌ ƐĞŚƌ ǀŝĞů
&ƌĞƵĚĞ ďĞƌĞŝƚĞƚ ŚĂďĞŶ ʹ ƵŶĚ ŝĐŚ ƐĞŚƌ ĚĂŶŬďĂƌ ďŝŶ͕ ĚĂƐƐ ŝĐŚ ĚŝĞ-
ƐĞ ĞŐĞŐŶƵŶŐĞŶ ŶƵŶ ŵŝƚ ŝŶ ĚĞŶ ŶĞƵĞŶ >ĞďĞŶƐĂďƐĐŚŶŝƩ ŶĞŚŵĞŶ
ĚĂƌĨ͘ ^Ž ďĞĚĂŶŬĞŶ ǁŝƌ ƵŶƐ ďĞŝ ĞƵĐŚ ůŝĞďĞ ůƚĞƌŶ Ĩƺƌ ĚĂƐ DŝƚĞŝŶ-
ĂŶĚĞƌ͕ Ĩƺƌ ĞƵƌĞ ,ŝůĨĞ ƵŶĚ ĞƵƌĞ hŶƚĞƌƐƚƺƚnjƵŶŐ ʹ ǁƺŶƐĐŚĞŶ ĂůůĞŶ
ĞƌŚŽůƐĂŵĞ &ĞƌŝĞŶ͕ ĚĞŶ ϯ ^ĐŚƺůĞƌŶ ĞŝŶĞŶ ŐƵƚĞŶ ^ĐŚƵůƐƚĂƌƚ ͕ ƐŽǁŝĞ
ĚĂŶŶ ŝŵ ,ĞƌďƐƚ ĞŝŶ ĞƌĨŽůŐƌĞŝĐŚĞƐ ŶĞƵĞƐ ƌďĞŝƚƐũĂŚƌ͘
ƵƌĞ dĂŶƚĞ DĂƌŝĂ