VP_2018_03

27 / 48

KURZ NOTIERT
PUSTERTALER VOLLTREFFER
MÄRZ/APRIL 2018 27
Firma
Pustertaler
Viehhandel
Passler Andreas
Zur wöchentlichen Verladung
suchen wir:
• Schlacht- und Futterkühe
(Bio, Bio ZZU, M-Rind, GVO-frei)
• Mastkälber
• Einstellkälber (jeden Montag)
• Einsteller, Kalbinnen
und Ochsen
Für die Verladung zu Ostern
brauchen wir:
• Kitze (13 – 20 kg)
• Lämmer (30 – 45 kg)
• Milchlämmer (25 – 30 kg)
• Altschafe
• Ziegen
Wir bitten um
Rückmeldung unter:
Büro: +43 (0)4855-8237
Andreas: +43 (0)664-3451287
Eckehard: +43 (0)676-5664099
165786
kurz notiert …
Der Präsident der Mahler Ge-
sellschaft von Mexiko, Francisco
Bricio Arzubide, und seine Gat-
tin Lupita erkundeten zwei Tage
lang die Spuren Gustav Mahlers
in Toblach. Anlässlich ihres Be-
suches des Euregio Kulturzen-
trums Gustav Mahler überreich-
ten sie Sybille Werner einen
Preis der mexikanischen Gesell-
schaft für ihre Verdienste in der
Mahlerforschung. Die Bronzefi-
gur stellt Mahler mit Pan dar,
dem Gott des Waldes und der
Natur, der besonders in der 3.
Symphonie eine wichtige Rolle
spielt. Sybille Werner war lang-
jährige Assistentin des eminen-
ten Mahler-Forschers Henry-
Louis de La Grange, der jahr-
zehntelang im Sommer in
Toblach an seiner vierbändigen
Mahler Biografie arbeitete.
Nach dessen Tod im Jänner
2017 vollendete sie nun sein Le-
benswerk. V. l.: Hansjörg Viertler,
Präsident Gustav Mahler Musik-
wochen Toblach, Francisco Bri-
cio Arzubide, Sybille Werner,
Barbara Griessmair, Geschäfts-
führerin Euregio Kulturzentrum
Gustav Mahler, Lupita Arzubide.
Fotos: Euregio Kulturzentrum
Naturbegeisterte Kinder
(zehn bis elf Jahre), die das
richtige Verhalten am Berg er-
lernen möchten, können sich
noch bis 28. April zur Junior
Ranger-Ausbildung anmelden.
Sie findet heuer in den Natur-
parks Rieserferner-Ahrn und
Drei Zinnen in deutscher Spra-
che und im Naturpark Puez-
Geisler in italienischer Sprache
statt. „Ziel des Projekts ist es,
Kinder für die Natur zu begei-
stern, ihnen kindgerechte Ein-
blicke in die Tier- und Pflan-
zenwelt unserer Naturparke zu
ermöglichen und verantwor-
tungsbewusstes Verhalten in
der Natur und am Berg zu ver-
mitteln“, betont Enrico Brutti,
geschäftsführender Direktor
des Landesamtes für Natur-
parke. Die Ausbildung besteht
aus acht über den Sommer
verteilte Ausbildungstage. Die
Teilnehmerzahl pro Ausbil-
dungsprogramm ist auf 15 Kin-
der begrenzt. Die Teilnahmege-
bühr beträgt 120 €. Die Anmel-
dung erfolgt bei der Alpen-
vereinsjugend Südtirol (Tel.
0039/0471-303201, jugend@
) für die deutsch-
sprachigen Kurse und beim
CAI Alto Adige (Tel. 0039/
0471-402144, segreteria@
) für den italie-
nischsprachigen Kurs.
Foto: Landesamt für
Naturparke
Die Gärten von Schloss Trautt-
mansdorff in Meran beteiligen sich
zum zweiten Mal am internationalen
Fotowettbewerb „International Gar-
den Photographer of the Year“, und
zwar wie im Vorjahr mit der eigenen
Kategorie „The Spirit of Trauttmans-
dorff“. Berufs- oder Hobbyfotografen
können sich an der Ausschreibung
des Preises „The Spirit of Trautt-
mansdorff“ beteiligen. Zugelassen
sind alle in den Gärten aufgenomme-
nen Fotos. Die drei besten Bilder
werden im Feber 2019 prämiert und
in den englischen Kew Gardens aus-
gestellt. Die ausgezeichneten Fotos
erscheinen auch im IGPOTY-Bild-
band. Die Gärten von Schloss Trautt-
mansdorff öffnen am 30. März. Mehr
Informationen unter www.trauttmans-
oder
Schönstes Foto gesucht
Junior Ranger
gesucht
Preis aus Mexiko