2 / 32
Inhalt
Seite
Der Berggeist
2
Vorwort Bürgermeister
2
Gemeinderatssitzungen
4
Berichte an Gemeinderäte
10
Wohnanlage Kartitsch 10
TirolerBlinden– u. Sehbehinderten-
verband
11
Energieregion Osttirol
12
Waldwirtschaftsplan
13
Feuerwehr
14
Mütterberatung
15
Gedicht Hilda
15
Biathlonweltmeisterschaft
16
Info Seniorenbund
18
Fit For Family
18
Dankschreiben
18
Sportwoche Lebenshilfe
19
Eistournier Sportunion
19
Sportunionsbewerbe
20
Ehrungen Kirchenchor
21
Öffnung MZA
21
Bildungshaus Osttirol
22
Pächter f. Filmoorhütte
24
Interview Preindl
24
Volksbefragung
24
Brief v. Miss. Wiedemayr
25
Kindergarten
25
Buch Stadt Lienz
26
Nachruf Moser Josef
26
Historisches
27
Leserbriefe
30
Gratulationen
31
Zimmergewehrschießen
32
Marktplatz
32
Landtagswahlen
32
Impressum
32
Redaktionsschluss
für die nächs-
te Ausgabe ist am
15. April 2013
Wir danken allen, die mit ihren
Beiträgen mitgeholfen haben,
diese Zeitung zu gestalten.
Liebe Kartitscherinnen
und Kartitscher!
Liebe Gäste!
Die Weihnachtszeit und der Jahres-
wechsel haben uns sehr mildes Wet-
ter beschert. Trotzdem konnten alle
Einheimischen und Gäste die Win-
tersporteinrichtungen bei guten Be-
dingungen nutzen und genießen.
Im Jänner haben wir an einigen
Großveranstaltungen tatkräftig mit-
wirken können und ich darf mich auf
diesem Wege bei allen Vereinen und
bei allen die mitgewirkt haben für
ihr Engagement und die Arbeit herz-
lich bedanken.
Sehr viele Kartitscherinnen und Kar-
titscher haben die IBU Jugend- und
Juniorenweltmeisterschaft entweder
als Zuseher oder als Helfer hautnah
miterlebt. Schon vor dem Ereignis
haben wir alle gehofft, dass unser
Martin Huber bei dieser Heim-WM
fix nominiert wird und waren ver-
wundert, dass er nicht aufgestellt
wurde. Mit großer Freude durften
wir dann erleben, dass Martin doch
bei zwei Rennen an den Start gehen
durfte. Wer im Stadion dabei war,
und das waren sehr viele Kartitsche-
rinnen und Kartitscher, erlebte eine
Bombenstimmung,
ein
wahres
Volksfest. Mit den weltbesten Biath-
leten mitlaufen und mithalten zu
können ist eine gewaltige Leistung.
Auch wenn es für einen absoluten
Spitzenplatz noch nicht gereicht hat,
Martin du hast eine ausgezeichnete
Leistung erbracht! Martin wir sind
stolz auf dich und wünschen dir alles
Gute für die Zukunft.
Lob und Anerkennung auch an
Obertilliach, die Weltmeisterschaft
war perfekt organisiert, eine super
SEITE 2
Gemeindezeitung Kartitsch
Februar 2013
Liebe Kartitscherinnen
und Kartitscher,
der Berggeist berichtet kritisches, lusti-
ges, interessantes und auch manchmal
geheimnisvolles aus Kartitsch.
Heute das Thema:
Trauer um Günther Haring
Als guter Geist der Berge trauere
ich mit vielen Kartitschern um
Günther, den beliebten Hüttenwirt
der Filmoor-Hütte, der uns – für
viele Menschen überraschend – für
immer verlassen hat. Günthers
Asche soll in der Donau verstreut
worden sein.
In 35 Jahren als Hüttenwirt freun-
dete sich Günther neben zahlrei-
chen Bergkameraden vor allem mit
den Dohlen an, die er fütterte und
betreute. Einmal hat er seinen ge-
fiederten Freunden sogar einen
Rucksack voller Würste überlas-
sen, unfreiwillig. Er war ausge-
rutscht, und der Rucksack abge-
stürzt. Die Dohlen ließen nicht
eine einzige Wurst übrig.
Zum Dank für seine Fürsorge be-
gleiteten ihn die Vögel im Herbst
beim Abstieg. 34 Jahre lang. Nur
2012 nicht. Ein letztes Mal ver-
schloss Günther die Hütte und
machte sich, von seiner schweren
Krankheit gezeichnet, auf den Weg
ins Tal. Er musste diesen Gang
zum ersten Mal alleine antreten.
Nicht eine einzige Dohle war zu
sehen. Vorahnung?
Der Berggeist
hat gehört . . .