Previous Page  43 / 56 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 43 / 56 Next Page
Page Background

Rund ums Dorf

Seite 43

November 2018

Die beiden Brüder waren schon immer leidenschaftliche

„Schrauber“. In der Garage im Elternhaus wurde so man-

ches Auto aus ihrem Freundes- und Bekanntenkreis re-

pariert. Nach dem Beschluss der Selbständigkeit wurden

ständig wieder neue Herausforderungen angenommen,

der Betrieb wurde erweitert und auch das angebotene

Sortiment und die Tätigkeiten vervielfältigten sich stän-

dig.

1992

Bau der Lackieranlage mit angeschlosse

ner Karrosseriefachwerkstätte

1997

Vertragspartnerschaft mit Renault

2006

Bau der Prüfhalle für Landmaschinen

Erweiterung der Prüfstelle von 2,8t auf

3,5t (Nutzkraftfahrzeuge, Traktor)

2006

Vertragspartnerschaft mit Dacia

2016

Zubau Garagen- und Reifenlager

In diesem Betrieb spielte natürlich die Überlieferung eine

entscheidende Rolle. So entdeckten auch die beiden Söh-

ne der Mitterdorfer Brüder die Leidenschaft für das pro-

fessionelle Arbeiten mit jeglichen motorisierten Dingen

und so sind auch Johannes (Sohn von Herbert und Helga)

sowie Michael (Sohn von Johann Peter und Maria) be-

gabte Mechaniker.

Michael ist im vierten Lehrjahr mit Sondermodul Syste-

melektronik und wurde dieses Jahr Landessieger beim

Landeslehrlingswettbewerb für Kraftfahrzeugtechnik.

Er ist seit Herbst 2016 im Betrieb tätig. Johannes, der

die HTL für Mechatronik in Lienz absolvierte, arbeitete

anschließend bis zur Einberufung zum Bundesheer bei

M2M Automation in Lienz und konnte dort Erfahrungen

sammeln. Auch er ist nun im Familienbetrieb tätig. Das

Ziel der beiden Söhne der Betriebsgründer ist die Meis-

terprüfung und die erfolgreiche Weiterführung des Be-

triebes.

Manfred Außerhofer ist der einzige außerfamiliäre Mit-

arbeiter. Er ist seit über 10 Jahren im Betrieb tätig und

wurde von Johann und Herbert zum Kraftfahrzeugtech-

niker ausgebildet. Durch Fleiß und jahrelange Erfahrung

sowie fachliche Kompetenz, speziell auch im Land- und

Baumaschinensektor, ergänzt er das Team im Autohaus

Mitterdorfer perfekt. Durch die positiven Publikationen

vieler Kunden, hat das Unternehmen in den letzten Jah-

ren viele Neukunden erworben. Sowohl Kunden aus

Obertilliach, als auch aus anderen Teilen Osttirols, dem

nahegelegenen Lesachtalssowie aus Südtirol wissen die

Kompetenz des Betriebes zu schätzen.

Wussten Sie schon,

dass das Autohaus Mitterdorfer auch

einen Abschleppservice anbietet?

Wussten Sie schon,

dass das Autohaus Mitterdorfer in

den vergangenen Jahren mehr als 200 Neufahrzeuge der

Marken Renault und Dacia verkauft hat?

Wussten Sie schon,

dass die Firmenphilosophie lautet:

Uns ist wichtig, weiterhin unsere Kunden fachlich zu

beraten und Reparaturen rasch und kostengünstig

durchzuführen.

Die Brüder Mitterdorfer möchten die Gelegenheit

nutzen, um sich bei allen Kunden für ihre langjährige

Treue zu bedanken.

Bericht: Christine Mitterdorfer für das Chronistenteam

Hans-Peter im Jahre 1993

Foto: Autohaus Mitterdorfer

Erste Werkshalle erbaut 1992

Foto: Autohaus Mitterdorfer

Herbert Mitterdorfer im Jahre 1993

Foto: Autohaus Mitterdorfer