Basic HTML-Version
In der Kuchl
Ein alter kupferner Kessel
1 fl 36 kr
Drei große kupferne Pfannen 2 fl 30 kr
Zwei eiserne Pfannen schlecht
20 kr
Ein Dreifuß (stand über dem
Feuer des offenen Herdes)
18 kr
Drei eiserne Häfen mit Füßen 3 fl
Eine „Reithalenkette (Kette auf
Schwenkarm zum Herd)
6 kr
Ein eiserner Feuerhut (über
dem Herd als Brandschutz)
3 fl
Eine Schnellwaage
wiegt 52 Pfund
52 kr
Dreißig Milchschüssel a 2 kr 1 fl
sechs „Prin“- und Wassersöchter
(Holzgefäße)
24 kr
Ein altes Kuchlhackl
3 kr
Ein alter Tisch und ein altes
Kuchlkastl
14 kr
In der Labe
Drei gute Krautbottiche
4 fl 30 kr
Sechs schlechte Krautbottiche 3 fl 36 kr
Im Kellerle
Zwei Mehltrühlen
24 kr
Im Kasten
(meist eigener Bau
in Hausnähe)
Ein großer Mehlgrand mit
sechs Tatan (Abteile)
1 fl 30 kr
Darinnen:
Bei 20 Vierlinge Roggen (ca. 400 kg)
Bei 60 Vierlinge Roggen und Gerstenmehl
Ein Stück Speck, etliche Henkel Fleisch
nicht taxiert
Ein Krauthobel
30 kr
Fünf Wollsträhne
50 kr
Einige Hächeln (zur Flachs-
verarbeitung)
10 kr
Acht Kornsicheln
16 kr
Zwei Ochsenjoche mit Zubehör
36 kr
Drei Hirbsiebe
36 kr
Zwei Schmalznäpfe
24 kr
Zwei Bogenkübel (Eimer)
12 kr
Ein „Muelter“ (kleiner Backtrog
aus einem Holzstück
herausgearbeitet)
6 kr
Zwei Mehlbälge, ein „Ranzen“
(Rucksack), ein alter Kornsack 12 kr
Zwei hänfene Reisten
Ein „Stren“ weißer Zwirn
Vier Pfund „Schmer“ (Rinderfett
für Schmalzlicht)
34 Ellen ungewalkter Loden (ca. 20 lfm)
Drei Ellen Kittelstoff
Dreizehn Ellen grober Zwilch (Leinen)
nicht taxiert
Im Futterhaus
Eine alte Windmühle
30 kr
Vier alte Körbe
12 kr
Ein Kornreiter
4 kr
Eine Strohbank samt Messer
24 kr
Zwei Rinderarln mit Zubehör
(Vorgängerin des Pfluges)
36 kr
Sechs Ziehkrippen
36 kr
Zwei „barfußene“ Rädlen
(unbeschlagene Räder)
24 kr
Zwölf Kühe- und
Ochsenketten
1 fl 12 kr
Ein Rindergratten
(Transportkarren, von einem
Rind gezogen, ohne Räder)
9 kr
Zwei „Erdgrätten“ (Karren
mit drei Rädern)
14 kr
Noch ein Rindergratten mit
dazugehörenden Rädern
24 kr
Zwei Schlitten
12 kr
Ein Wasserzuber
12 kr
Summe des toten Inventars 77 fl 4 kr
Viehbestand
Sieben Kühe davon zwei
Heiratsgut der Witwe und zwei
Heiratsgut des Hansens
Ehewirtin insgesamt
56 fl
Vier zweijährige Kalbinnen 20 fl
Zwei einjährige Kälber davon
eines Hansens Ehewirtin, das
andere verletzt
2 fl 30 kr
Ein Paar dreijährige
Terzen (Ochsen)
25 fl
Drei zweijährige Terzen 18 fl
Fünf einjährige Terzen
15 fl
Ein kleines Stierl
3 fl 30 kr
Ein Frühkalb
2 fl 30 kr
Fünf Spänkälber a 1 fl 30 kr 7 fl 30 kr
Noch drei dreijährige Rinder,
die sich auf der Weide
befinden
24 fl
Siebzehn Frischlinge
17 fl
Fünf „Kilberlen“ und zehn
Widderlen
6 fl
Vierzehn Lämmer a 10 kr
2 fl 20 kr
Zwei Geiße a 1 fl 30 kr
3 fl
Wert des Viehbestandes 202 fl 20 kr
Dem Wert des Inventars von ca. 280 fl
standen Schulden von etwa 450 fl ge-
genüber. Sie betragen ungefähr zur Hälfte
nicht bezahlte Beträge an Erben, zu etwa
einem Drittel Guthaben der St. Virgil-
Pfarrkirche und der Virgener Rosenkranz-
bruderschaft. Der Rest betraf kleinere Be-
träge an Handwerker, Kaufleute u. ä.
Unter den angeführten Dokumenten
(Kauf-, Teilungsverträge, Vergleiche u. a.)
verdient der Hinweis auf einen Übergabe-
brief der „Emerenzia Bichlerin“ Erwäh-
nung. Sie wurde mit zwei ihrer Töchter
nach einem der letzten Hexenprozesse auf
dem Scheiterhaufen außerhalb Lienz ver-
brannt. Das jüngste Mädchen wurde ge-
schont und fand also auf dem Obersonn-
berg in Virgen eine Heimat.
* Quellen zur Verfügung gestellt von Fam. Dichtl Ober-
sonnberg-Virgen, wofür ich mich hiemit herzlich bedanke.
Nummer 1 –– 66. Jahrgang
O s t t i r o l e r H e i m a t b l ä t t e r
Titelseite des Inventars von 1729.
IMPRESSUM DER OHBL.:
Redaktion: Univ.-Doz. Dr. Meinrad Pizzinini.
Für den Inhalt der Beiträge sind die Autoren
verantwortlich.
Anschriften der Autoren dieser Nummer:
Mag. Friedrich Ehrl, A-6020 Innsbruck, Tier-
gartenstraße 79 – OSR Erwin Kolbitsch,
Hauptschuldirektor i. R., A-9900 Lienz, Oberer
Siedlerweg 11 – Volksschuldirektor i. R.
Siegmund Kurzthaler, A-9971 Matrei i. O.,
Sonnenhang 3.
Manuskripte für die „Osttiroler Heimat-
blätter“ sind einzusenden an die Redaktion
des „Osttiroler Bote“ oder an Dr. Meinrad Pi-
zzinini, A-6176 Völs, Albertistraße 2a.