12
12
D
ie
S
onnseiten
N
ummer
50 - A
pril
2015
A
llgemein
Von England nach Osttirol
Die Familie Bristow „Pension Gaimberg“ erzählt:
Ich heiße Linda Bristow und
bin mit Jon (kurz für Jona-
than) verheiratet. Wir haben
uns, als wir 20 Jahre alt waren,
kennengelernt und mit 24
geheiratet. Wir haben schon
immer die Berge geliebt, Jon
magWintersportarten und ich
liebe das Wandern. Sogar als
wir jünger waren, haben wir
schon immer davon geträumt,
in den Bergen zu leben. Wir
sind im September 2014 nach
einer langen Suche nach dem
richtigen Ort für uns, nach
Gaimberg gezogen. Davor
wohnten wir in einem Dorf
außerhalb von London na-
mens Claygate. Wir besaßen
schon in England Hotels und
zwischen 2004 und 2007
hatten wir eine Pension in
Ramsau am Dachstein in der
Steiermark.
Wir haben vier Kinder, die bei-
den älteren, Hannah (19) und
Chloe (17) sprechen Deutsch
und besuchten die Schule in
der Steiermark und danach die
Deutsche Schule in London.
Die beiden jüngeren, Amelia
(11) und Josef (9) sprachen
nur wenig Deutsch, als wir
ankamen und tun sich etwas
schwer, jedoch bekommen sie
viel Hilfe von der Volksschule
Grafendorf, wofür wir sehr
dankbar sind. Mein Mann
ist etwas schüchtern, jedoch
muss er sich auch anstrengen,
Deutsch zu sprechen! Unsere
älteste Tochter studiert Jura
in England. Wir haben es
schwer gefunden, dass sie so
weit weg ist, jedoch kommt
sie in den Ferien immer gerne
nach Gaimberg. Wir lieben
Österreich und haben uns in
Gaimberg und die Umgebung
verliebt.
Als wir im Jänner 2014 die
Pension besichtigt haben,
war es für uns schwierig, die
Bedingungen (eine große An-
zahlung) der Vorbesitzer zu
erfüllen. In England bekommt
man erst Geld für sein Haus,
das man verkauft hat, beim
Auszug, das heißt, dass wir
schon im Juni ausgezogen
sind, jedoch erst im Septem-
ber die Pension übernehmen
konnten. Also haben wir uns
ein Zelt gekauft und sind lang-
sam von England nach Öster-
reich über Frankreich, Italien
und Kroatien gereist - leider
hat es sehr viel geregnet!
Wir haben schon Erfahrung
im Tourismusbereich, da wir
schon einige verschiedene
Betriebe in England führten.
In London hatten wir einen
kleinen Betrieb mit vier An-
gestellten und haben an vielen
bekannten Orten gearbeitet,
wie z.B. Buckingham Palace,
Chelsea Football Club, Went-
worth Golf Club und Celtic
Manor. Jedoch war die Arbeit
ziemlich stressig und beinhal-
tete, dass wir das Haus um
5:30 Uhr verlassen mussten
und erst wieder zwischen 19
und 20 Uhr nach Hause ka-
men. Wir wollten wegziehen,
um eine bessere Balance zwi-
schen Arbeit und Frei- bzw.
Familienzeit zu finden. Mit
dem Appartementhaus haben
wir genug Arbeit (und viele
Renovierungen waren nötig)
und wir waren überrascht, wie
viele Gäste auch im Sommer
gekommen sind. Lienz und
Gaimberg sind beide wun-
derschön mit freundlichen,
ehrlichen Menschen. Unsere
Nachbarn waren vom ersten
Tag an sehr freundlich und wir
fühlen uns sehr willkommen.
Wir hoffen, dass wir hier alt
werden können und Teil der
Gemeinschaft werden. Unser
größter Wunsch ist es, dass
unsere Kinder hier glücklich
sind und auch hier bleiben
wollen.
L
inda
B
ristow
Die Familie Bristow fühlt sich in Gaimberg schon sehr wohl.
Amelia und Josef (vorne v.l.); Chloe, Jonathan, Linda und
Hannah (hinten v.l.).
Fotos: privat
Dieser Ausgabe der „Sonnseiten“ liegt wieder ein Einzah-
lungsschein bei. Wir hoffen, dass auch diesmal wieder so vie-
le unserer Bitte nachkommen und
einen Unkostenbeitrag
(€ 15,-- für 3 Ausgaben 2014)
überweisen, da der finanzielle
Aufwand für die Zeitung doch beachtlich ist. Wir bedanken
uns bei allen Leserinnen und Lesern, die mit ihrem Beitrag
zur Finanzierung der Gemeindezeitung beitragen. Ein Dank
gilt auch allen Inserenten für ihre Unterstützung.
D
as
R
edaktionsteam
Unkostenbeitrag für die Gemeindezeitung
Die Familie Bristow führt seit September 2014 die Pension
Gaimberg.
