Seite 8 - Gemeindezeitungen

Basic HTML-Version

8
FODN - 53/01/2013
AUS DEM GEMEINDERAT
VORANSCHLAG (Haushaltsplan) 2013
Der Voranschlag 2013 wurde vom Gemeinderat einstimmig
in seiner Sitzung vom 28.12.2012 wie folgt festgesetzt:
Ordentlicher Haushalt:
Einnahmen: € 3.850.800,--
Ausgaben: € 3.850.800,--
Außerordentlicher Haushalt:
Einnahmen: € 8.810.000,--
Ausgaben: € 8.810.000,--
Gesamthaushalt:
Einnahmen: € 12.660.800,--
Ausgaben: € 12.660.800,--
Der Voranschlag gliedert sich wie folgt:
Ordentlicher Haushalt
(darin sind sämtliche wiederkehrende
Leistungen angeführt):
Post 0
(Vertretungskörper und allgemeine Verwaltung – Ge-
wählte Gemeindeorgane, Hauptverwaltung, Gemeindezeitung,
Standesamt u. Staatsbürgerschaft, Amtsgebäude, Bauverwal-
tung, Partnergemeinden, Verfügungsmittel, Pensionen, Perso-
nalaus- u. -fortbildung)
Einnahmen: €
7.400,--
Ausgaben: € 402.800,--
Post 1
(Öffentl. Ordnung und Sicherheit - Bau- u. Feuerpo-
lizei, Gesundheitspolizei, Veterinärpolizei, Feuerwehrwesen,
Brandbekämpfung u. –verhinderung, Landesverteidigung)
Einnahmen: €
34.200,--
Ausgaben: € 96.700,--
Post 2
(Unterricht, Erziehung, Sport und Wissenschaft –
Volks-, Haupt-, Sonder- u. Polytechnische Schule, Berufsschu-
le, Kindergarten, Sportplatz, Wintersportanlagen, Zuwendun-
gen an Sportvereine, Bücherei)
Einnahmen: €
47.300,--
Ausgaben: € 282.500,--
Post 3
(Kunst, Kultur und Kultus – Ausbildung in Musik,
Förderung der Musikpflege, Musikpavillon, Heimatmuseen,
Ortsbild-Chronik, Ortsbildpflege, Zuwendungen Kulturverei-
ne, Rundfunk, Kulturpflege, Kirchliche Angelegenheiten)
Einnahmen: € 124.200,--
Ausgaben: € 64.600,--
Post 4
(Soziale Wohlfahrt und Wohnbauförderung – Sozial-
hilfe, Behindertenhilfe, Altenheim, Heimhilfe, Zuwendung
Sozialvereine, Jugendwohlfahrt, Wohnbauförderung)
Einnahmen: €
3.200,--
Ausgaben: € 194.900,--
Post 5
(Gesundheit – Medizinische Bereichsversorgung, Heb-
ammendienst, Schulgesundheitsdienst, Ordination, Natur- und
Landschaftsschutz, Rettungsdienste, Warndienste, Bezirks-
krankenhaus, Landeskrankenhaus, Krankenanstaltenfonds)
Einnahmen: €
600,--
Ausgaben: € 222.700,--
Post 6
(Strassen- u. Wasserbau, Verkehr – Gemeindestrassen,
Bundesflüsse, Wildbäche bzw. Wildbachverbauung, Straßen-
verkehr, Beiträge Post)
Einnahmen: € 30.900,--
Ausgaben: € 156.900,--
Post 7
(Wirtschaftsförderung – Land- u. Forstwirtschaft,
Fremdenverkehr, Handel, Gewerbe u. Industrie)
Einnahmen: €
000,--
Ausgaben: €
57.900,--
Post 8
(Dienstleistungen – WC-Anlagen, Straßenreinigung,
Park- u. Gartenanlagen, Kinderspielplätze, Straßenbeleuch-
tung, Friedhof, Öffentliche Waage, Grundbesitz, Waldbesitz,
Wasserversorgung, Abwasserbeseitigung, Müllbeseitigung,
Wohn- u. Geschäftsgebäude, Seilbahn)
Einnahmen: € 1.670.200,--
Ausgaben: € 1.876.000,--
Post 9
(Finanzwirtschaft – Verwaltung Finanzen, Geldverkehr,
Rücklagen, Gemeindeabgaben, Ertragsanteile, Landesumlage,
Katastrophenfondsgesetz)
Einnahmen: € 1.932.800,--
Ausgaben: € 395.800,--
Außerordentlicher Haushalt
(darin sind alle größeren einma-
ligen Leistungen enthalten):
Post 2
(Unterricht/Erziehung/Sport/Wissenschaft)
Erweiterung Schule:
Einnahmen: € 600.000,--
Ausgaben: € 600.000,--
Post 8
(Dienstleistungen)
Neubau Kultursaal (Gemeindehaus Ködnitz 15)
Einnahmen: € 990.000,--
Ausgaben: € 990.000,--
Errichtung Wasserkraftwerk Dorferbach
Einnahmen: € 150.000,--
Ausgaben: € 150.000,--
Errichtung Wasserkraftwerk Staniska
Einnahmen: € 7.000.000,--
Ausgaben: € 7.000.000,--
Anmerkung zu den außerordentlichen Vorhaben: Diese
müssen immer ausgeglichen werden. D.h. das der für den
Haushaltsausgleich benötigte Betrag durch den ordentlichen
Haushalt erwirtschaftet werden muss bzw. durch Darlehens-
aufnahmen bedeckt werden muss.
Abschließend noch ein paar Eckdaten:
Gesamtschuldenstand
der Gemeinde Kals am Großglockner
zum 01.01.2013:
€ 9.095.458,18,--
(01.01.2012: € 9.545.222,--).
und gliedern sich diese wie folgt:
01.01.2013
01.01.2012
Sanierung Friedhof
€ 48.442,42 €
60.747,--
Abwasserversorgungsanlagen € 2.093.628,61 € 2.234.880,--
Wasserkraftwerk Dorferbach € 6.653.387,15 € 6.987.576,--
Wasserkraftwerk Haslach
€ 300.000,--
Rücklagenstand
der Gemeinde Kals am Großglockner zum
01.01.2013: € 15.104,56 (zum 01.01.2012 € 17.591,13)
Zum Schluss der Sitzung spricht Bgm. Unterweger allen sei-
nen Dank aus – Stv., GR, Verwaltung – das abgelaufene Jahr
war strapaziös, aber ein sehr gutes Jahr (finanziell), und bittet
weiter um gute Zusammen- und Mitarbeit für 2013 – KW Has-
lach – Entscheidung noch im 1. Quartal?
Bgm.Stv. Gratz dankt dem Bgm. – großer Verdienst für Kals
– man sieht wenig, doch steckt viel Arbeit dahinter – wünscht
Gesundheit und Zufriedenheit für das neue Jahr.
Beschlussfassung Voranschlag für das Jahr 2013
für Gemeinde Kals und Gemeinde Kals Immobilien KG und
des mittelfristigen Finanzplanes für die Jahre 2014 bis 2016: