![Show Menu](styles/mobile-menu.png)
![Page Background](./../common/page-substrates/page0019.jpg)
19
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
9. APRIL 2018
CHRONIK
URLAUB REISEN
Wilhelmer Reisen
Das Lesachtaler Reiseunter
nehmen Wilhelmer Reisen
entwickelte sich in den letzten
Jahren zu einem wahren
Radreise-Spezialisten. Die Kunden
sind begeistert und die Touren
des heurigen Jahres schon gut
gebucht, wie Christoph
Wilhelmer, einer der Geschäfts
führer erzählt. Bei der geführten
Frühlingsradtour unter dem
Motto „Mit dem Rad ins Bad“
(28. April bis 1. Mai, Kroatien)
wird nicht nur ordentlich in die
Pedale getreten, man hat auch
Zeit in der Therme Sveti Martin
die Seele baumeln zu lassen. Die
nächste Möglichkeit mit Gleich
gesinnten auf dem Rad unterwegs
zu sein, bietet sich von 14. bis
18. Mai bei der Umrundung
des ungarischen Plattensees.
„Besonders gut gebucht sind die
Touren auf dem Isar-Donau-Rad
weg (20. bis 24. sowie 27. bis
31. August) und im Herbst die
Radtour in der Toskana (10. bis
15. September und 28. Septem
ber bis 3. Oktober). Hier gibt es
teilweise nur mehr Restplätze“,
erklärt Christoph Wilhelmer und
rät zur raschen Buchung. Wer
nicht gern so lange von zuhause
weg ist, für den empfiehlt sich
eine Tagesradtour, z. B. am
23. Juni der „Lange Weg der
Dolomiten“ von Toblach bis nach
Calalzo di Cadore über die alte
Bahntrasse. Ob kurz oder lang –
über den Rücktransport braucht
man sich keine Sorgen zu machen.
„Wir sind mit unserem Reisebus
und Radanhänger stets mit dabei.“
Aber auch abseits des Rad
tourismus kann sich Wilhelmer
Reisen über einen großen
Kundenstock freuen. Besonders
beliebt sind nach wie vor die
Wallfahrten innerhalb Öster
reichs aber auch nach Italien,
Polen oder Frankreich. Im Herbst
findet wieder die traditionelle
Lourdes-Pilgerreise über Einsie
deln und Nevers statt. Und auch
die Bade- und Thermenfahrten
erfreuen sich großer Beliebtheit.
Fordern Sie noch heute das
Reiseprogramm 2018 an oder
schauen Sie unter
www.wilhelmer-reisen.atIm modernen Radanhänger von Wilhelmer Reisen finden 40 Fahrräder
Platz.
Detailprogramme anfordern! – Änderungen vorbehalten!
w w w . w i l h e l m e r - r e i s e n . a t
13. – 17. April
(5 Tage)
Pilgerreise zum Hl. Pater Pio
Assisi – San Giovanni Rotondo – Monte S. Angelo
Bus, 2 x HP, 2 x VP, div. Eintritte u.
Führungen, geistl. Begleitung:
Pfarrer Alfons Senfter
€ 529,–
28. – 29. April
(2 Tage)
Legoland Deutschland
Bus, 1 x NF, Eintritt für 2 Tage
€ 199,–
Kinder von 0 bis 7,99
€ 99,–
Kinder von 8 bis 13,99
€ 119,–
28. April – 01. Mai
(4 Tage)
Geführte Frühlingsradtour
Therme Sveti Martin – Kroatien
„Mit dem Rad ins Bad“
Bus, 3 x HP im ****-LifeClass-Hotel Spa Golfer,
Nutzung aller Schwimmbäder, Bademantel,
2 x deutschsprachiger Radguide …
€ 359,–
Do, 03. Mai
(1 Tag)
Tageswallfahrt Mariatrost – Graz
Busfahrt
€ 69,–
Sa, 12. Mai
(1 Tag)
Muttertagsfahrt – Chiemsee (D)
Busfahrt, Schifffahrt zur Herreninsel,
Eintritt u. Führung " Schloss Herrenchiemsee"
€ 69,–
14. – 18. Mai
(5 Tage)
Plattensee-Radweg / Ungarn
Balatonszársó – Balatonfüred – Hévíz
Bus mit Fahrradanhänger, 4 x HP, Möglichkeit
zu einem Wellnesstag in Hévíz
€ 469,–
26. – 27. Mai
(2 Tage)
Mariazell – Gutenstein
„350-Jahr-Jubiläum am Mariahilfberg“
Bus, 1 x HP in ****-Hotel in Mariazell …
€ 198,–
01. – 02. Juni
(2 Tage)
Madonna della Corona –
Maria Weißenstein
Bus, 1 x HP im Hotel „Stella Alpina“ …
€ 149,–
11. – 16. Juni
(6 Tage)
„Meer und Wellness“
auf der Insel Losinj – Kroatien
Bus, 5 x HP im ****-Hotel Punta …
€ 445,–
20. – 22. Juli
(3 Tage)
Salzkammergut
Gmunden – Bad Ischl – St. Wolfgang – Hallstatt
Bus, 2 x HP im ****-Eurothermen-Resort,
div. Führungen, Schifffahrt auf dem
Wolfgangsee, kein EZZ …
€ 299,–
03. – 07. September
(5 Tage)
Njivice – Insel Krk
Kurzurlaub in Kroatien
Bus, 4 x HP im Hotel Jadran …
€ 298,–
10. – 15. September
(6 Tage)
6-Tage-Radtour in die Toskana
Massa Marittima – Bolgheri – Pisa – Volterra
Bus, 5 x HP im ****-Hotel,Weinprobe
mit Imbiss,Trüffelsuche,
4 x deutschspr. Radguide …
€ 755,–
19. – 26. September
(8 Tage)
Pilgerreise nach Lourdes
Einsiedeln – Nevers
Bus, 4 x HP, 3 x VP in Lourdes,
Pilgerprogramm und Pilgerbetreuung …
€ 799,–
9654 St. Lorenzen 16 · Tel. +43 (0)4716-306
office@wilhelmer-reisen.at156778
07. – 19. August (13 Tage)
CHINA und TIBET inkl. Zugfahrt nach Lhasa
mit Peking – Lhasa – ChinesischeMauer – Terrakotta Armee (Xi ´An) – Shanghai
2.995,-
AUSGEWÄHLTE REISEN:
05. – 12.Mai (8Tage)
KREUZFAHRTmit der Costa Luminosa ins östlicheMittelmeer
Venedig – Triest – Athen – Olympia – Korfu – Dubrovnik – Venedig
Bustransfer,Kreuzfahrt indergebuchtenKabinenkategorie,VP,Trinkgelder inkl.
ab
€ 790,-
10. – 13.Mai (4Tage zuChristi Himmelfahrt)
TOSKANARundfahrt –
Florenz – San Gimignano – Pisa – Siena
Bus,3xHP im3
*
-HotelGiglio,Stadtührungen inFlorenz,SanGimignano,Siena
€ 299,-
12. – 13.Mai (2Tage)
MUTTERTAG in PORTOROZ –
5
*
-GrandHotel Bernardin
Bus, 1 xHP, Hallenbadbenutzung, zusätzliches festliches
Muttertagsmenü (Mittagessen) inkl. Getränke
€ 175,-
14. – 18.Mai (5Tage)
ROMmit Papstaudienz
Bus, 4 xNF, 1 x ganztägige Stadtührung " Christliches Rom",
Besuch und Eintrittskarte Papstaudienz
€ 399,-
17. – 20.Mai (4Tage)
BLUMENRIVIERAmitMonte Carlo, Nizza, San Remo
Bus, 3 xHP im3
*
-Sup. Hotel Bobby, StadtbesichtigungMonaco, RL
€ 299,-
11. – 17. Juni bzw. 14. – 17. Juni (4od. 7Tage)
NOVIGRAD –
4
*
-Hotel Maestral
Bus, HP, Getränke zumAbendessen und Pool und Strandbenutzung inkl.
ab
€ 285,-
Bustransfer, Flugmit Swiss Air ab/bisMünchen, Rundreise inkl. großemBesichtigungs-
programmund Eintritten, 7 xHP, 1 x VP, 3 x Inlandsflüge, Zugticket von Xining nach Lhasa,
deutschspr. RL, Tibet Permit, Reisebegleitung:WernerManfreda, exkl. VisumChina
1479
9900 Lienz, Dolomitencenter
Tel. Büro +43 (0)4852-65111
Tel. Taxi +43 (0)4852-90999
www.alpenland-reisen.atzu Engpässen kommt. In eine gut
bestückte Reiseapotheke gehören
Kopfschmerzmittel, Mittel gegen
Durchfall, Verstopfung, Magen
probleme, Reisetabletten gegen
Übelkeit, eine Wundsalbe sowie
ein Desinfektionsspray. Außerdem
sind Pflaster und Verbandszeug,
Salben gegen Sonnenbrand und
Insektenstiche zu empfehlen.
Geld
Bei Kredit- und EC-Karten soll
ten Urlauber vor ihrer Reise die
Gültigkeitsdauer checken. Auch
beim Bezahlen mit Kreditkarten ist
ein Pin erforderlich. Wer Bargeld
in die Fremdwährung eintauscht,
sollte bei der Bank auch Kleingeld
bestellen, um bei der Ankunft
genügend Kleingeld für die Taxi
fahrt oder das Trinkgeld parat zu
haben. Sichere Zahlungsmittel sind
auch Reiseschecks, die vor Abreise
bei der eigenen Bank beantragt
werden können.
Notfall
Um in dringenden Fällen erreich
bar zu sein, sollte bei Freunden,
Familie oder Nachbarn die Adresse
und Telefonnummer der Unter
kunft hinterlassen werden. Außer
dem von allen Reisedokumenten
sowie vom Personalausweis oder
Reisepass Kopien anfertigen. Denn
falls die Originale verloren gehen
oder gar gestohlen werden, ist es
damit leichter, Ersatz zu besorgen.
Abwesenheit
Damit der Briefkasten während
des Urlaubs nicht überquillt,
sollten Reisende entweder eine
Vertrauensperson bitten, ihn re
gelmäßig zu leeren oder die Post-
lagerung beantragen. Ebenso ist
es ratsam, die Tageszeitung recht
zeitig abzubestellen – das spart
zudem Geld. Nette Nachbarn oder
Freunde kümmern sich gerne um
Pflanzen und Haustiere. Wenn
Letztere nicht mit auf Reisen
gehen, ist ein Platz in einer
Tierpension eine Option.