![Show Menu](styles/mobile-menu.png)
![Page Background](./../common/page-substrates/page0026.jpg)
26
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
3. JULI 2017
VOLLTREFFER
Glück-
wünsche
100647
Hurra,
unser
Anton
wird
10 Jahr
(am 27. 6.)!
Alles Gute von
Mama, Papa,
Markus und
Michael mit Bettina
Auch dem
„Schrauber“ Onkel
Peter
zum
70er
alles Gute!
104534
Geburtstag ist ein schönes Fest,
das jeder feiert gern,
und wenn‘s dann noch die Schwester ist,
bleibt keiner lange fern.
Alles Gute
zu deinem
30.
Geburtstag
wünschen dir
deine Geschwister.
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen GesmbH, 9900 Lienz, Schweizergasse
26, Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510,
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.at.Redak-
tion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151, E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.at.Anzeigenannahme:
Eva Karré, E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.at, Alle
Lienz, Schweizergasse 26,
Hersteller:
Oberdruck
Digital Medienproduktion Gesellschaft mbH, Stri-
bach 70, 9991 Dölsach,
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zzgl. 5 % Werbeabgabe und 20 %
Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
jeden Mon-
tag.
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2017):
€ 1,70.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2017): Inland € 83,20,
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumr
ien-
teur:
nzer,
mat-
me:
26.
ktion
tiger
rbe-
ngs-
reis:
bon-
ten-
doch
euer.
ägen
rbe-
Sie
h,
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Karré
E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zzgl.
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2017):
€ 1,70
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2017):
Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumOF F EN L EGUNG
6696
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Osttiroler Bote“ ist eine Wochenzeitung, dient als Informationsmedium für den Bezirk
Lienz/O ttirol und möchte zur konstruktiven Entwicklung der Region beitragen. Er beinhaltet
di monatliche Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzend
er), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
OF F EN L EGUNG
6696
O
BERKÄRNTNER
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Oberkärntner Volltreffer“ ist eine Wochenzeitung für die Bezirke Spittal/Drau und
Hermagor und dient als Informationsmedium und Werbeplattform Oberkärntens.
Medieninhaber (Verleger) und H rausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
rch die
eprüft
ntlicht.
tarif
und
eden
0 %
17):
ßer-
0 %
von
sind
nden
huh,
rch die
und
tlicht.
on
lich
n.
t.
21588
MONATSMAGAZIN
(mit Anzeigenteil Volltreffer)
Nächste Ausgabe KW 30/2017
Anzeigenschluss:
Mi, 19. Juli 2017, 12 Uhr
Anzeigenannahme:
1
+43 (0)4852-65151-0
I
+43 (0)4852-65510
u
anzeigen@volltreffer.co.atP
USTERTALER
Der Volltreffer
in Südtirol
Kombiauflage
gesamt: 74.000 Stück
Auflage:
23.800 Stück
Verbreitung:
von Assling über Bruneck bis Mühlbach
Vertrieb:
Postel SpA und Beilage im Osttiroler Bote
News, Informationen und
Geschichten rund ums Pustertal
21588
KW 30
Dienstag, 25. Juli
Anzeigenschluss:
Mittwoch, 19. Juli,
12 Uhr
KW 34
Dienstag, 22. Aug.
Anzeigenschluss:
Mittwoch, 16. Aug., 12 Uhr
KW 37
Dienstag, 12. Sept.
Anzeigenschluss:
Mittwoch, 6. Sept., 12 Uhr
KW 42
Dienstag, 17. Okt.
Anzeigenschluss:
Mittwoch, 11. Okt., 12 Uhr
KW 46
Dienstag, 14. Nov.
Anzeigenschluss:
Mittwoch, 8. Nov., 12 Uhr
KW 49
Dienstag, 5. Dez.
Anzeigenschluss:
Mittwoch, 29. Nov., 12 Uhr
Ausgaben des Pustertaler Volltreffers 2017
Wohnen Oberkärnten
WINKLERN-Zentrum:
Erstbezugs-
wohnung, 72 m
2
, großer Balkon, Küche,
mit Keller und Pkw-Abstellplatz,
€ 600,- + Strom + HZ. 0660-5104109.
Wohnen Osttirol
Suche
Mietwohnung
mit Garten für
mich und meinen kleinen Hund Raum
Lienz. Zuschriften an die Verwaltung
Chiffre A 112669.
Vermiete 65 m
2
Wohnung
mit großem
Balkon, 3. Stock, Nähe Gymnasium, ab
sofort. 0681-10604959.
Wohnung,
ca. 100 m
2
, Küche, Wohn-
zimmer, 2 Schlafzimmer, Bad, WC,
Abstellraum und Balkon, ab sofort in
Lienz zu vermieten. 0660-4908449.
Schöne, sonnige, 4 1/2 Zimmer
Woh-
nung
mit großem Balkon, 105 m
2
,
unmöbliert, längerfristig in Ainet zu
vermieten. Besichtigungstermine unter
Tel. 0650-8270318.
4-Zimmer-
Wohnung,
generalsaniert,
ab sofort zu vermieten, HWB 145.
Montag-Donnerstag: 0664-4561945.
Wohnung
in Debant, Glocknerstr. 12,
möbliert, 41,50 m
2
, Wohnküche, Zim-
mer, Du/WC, Miete inkl. BK und
Heizung, ohne Strom, € 410,-, Kaution
€ 820,-. Tel. 0676-7530323.
Wohnung
zu vermieten in Matrei, Leo-
pold Figl-Straße 11/Top 5, 87 m
2
. Tel.
04874-20070, ab 19 Uhr.
Dölsach:
Vermiete Wohnung, teilmö-
bliert, ca. 60 m
2
, ab August. Tel. 0680-
1254881.
Haus,
Lienzer Talboden, 154 m
2
Wohn-
fläche, 3 Schlafzimmer, 2 Bäder, Gar-
ten und Garage, € 1.000,- Miete + BK.
Zuschriften an die Verwaltung Chiffre
V 159534.
Wohnungs-
markt
42-jä
hriger Osttiroler sucht Traumfrau
zum Verlieben. Nur ernst gemeinte
Anrufe Tel. 0676-3620528.
Mann, sportlich, guter Tänzer, sucht
Freizeitpartnerin
(Alter 40-55/Größe
1,65+) Zuschriften an die Verwaltung
Chiffre V 159320.
Osttiroler (71), NP, NT, sucht gleich-
gesinnte
Frau,
50 bis 65, zwecks
Freizeitgestaltung. Wandern, Rad- und
Skifahren, Wellness, Ausflüge, Tanzen.
Zus
chriften an die Verwaltung Chiffre
V 159323.
Sportlicher Rentner sucht
sportliche
Frau, Alter 50 - 60, Raum Oberkärnten.
Zuschriften an die Verwaltung Chiffre
V 159450.
Suche nette
Frau
bis 50 Jahre für ge-
meinsame Stunden. Raum Osttirol und
Oberkärnten. Tel. 0664-5572911.
Noch immer flotte Biene, 64, sucht
tierliebenden
Imker.
Zuschriften an
die Verwaltung, Stichwort „Kein Wes-
penstich“ Chiffre V 159506.
Partner-
wünsche
Elektrische
Pflegebetten,
Lager-Ab-
verkauf ab € 550,-, Lieferung, Montage
und Garantie. 0660-1240801.
Hydromassage
Elektro-Luftsprudel-
bad Vita Plus Futura, Wanneneinlage
für Ganzkörpermassage, 140 cm. Tel.
0664-3768259.
Infrarotkabine für 1 Person um € 300,-
wegen Haushaltsauflösung abzugeben.
Selbstabholung, Tel. 0664-2863997.
Gesund-
heit
Malteser-Mischling
und 2 männliche
Pfaue zu verkaufen. 0650-4175789.
Mini-Ponys und Friesen-Pferde,
ab-
zugeben. Friesengestüt Nockalm, www.
friesengestuet.at,Tel. 0664-4023231.
Junghennen,
legereif, bei Geflügel-
zucht Brunner, 9800 Spittal, Oberam-
lach 6a; 04762-3853. Verkauf jeden
Mittwoch.
4
Tauernschecken
Ziegen, Tauern-
schecke mit Kitz, 2 Haflingerstuten, 2
Jahre alt. 0664-5751667.
2
Kätzchen
zu verschenken. Tel. 0650-
7703607.
Verschenke 3 stubenreine, 10 Wochen
alte, zutrauliche
Kätzchen.
0650-
8624812.
Verkaufe junge
Mutterkuh. Tel. 0676-
3569019.
Tiere
SCHNELL - SAUBER - PREISGÜNS-
TIG
MALEREI PONHOLZER
LIENZ.
Tel. 0676-9090060.
SPENGLERARBEITEN und
DACHREPARATUREN
schnell und
zuverlässig, Spenglermeister Sinabell,
Leisach, Tel. 0664-2334945.
Biete
Kinderbetreuung,
Qualifikation
vorhanden - Babysitterausweis. 0676-
5603385.
Mathematik, Englisch, Physik,
ab
€ 15,- (90 Min.).
www.insulamea.at,
0677-62006984 (Chris).
Haas Akademie Lienz. Jetzt online
auf
www.lernhilfe.mebuchen
(Smart-
phone, Tablet und Desktop) und ab 7.
August
lernen.
Dienst-
leistungen
Nachhilfe,
Lernhilfe