![Show Menu](styles/mobile-menu.png)
![Page Background](./../common/page-substrates/page0030.jpg)
30
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
5. DEZEMBER 2016
VOLLTREFFER
Glückwünsche
&
Dank
80099
Mag.rer.nat
Christina
Zraunig
Zum
abgeschlossenen
Studium
gratulieren herzlichst
Omi, Opa, Hanni, Rudl,
Gabi, Walter u. Bianca
Wir sind sehr
stolz auf dich!
Fahrschule
Kontschieder
49610
Die Belegschaft der
bedankt sich bei den Chefleuten
Anita und Clemens für die
großzügige Weihnachtsfeier
in der Brauerei.
Dank
153073
Dank
Die Belegschaft der Firma
STEINER
HOLZBAU
bedankt sich bei den
Chefleuten ganz herzlich für
den 2-tägigen, informativen
und geselligen Betriebsausflug
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Auflage durch die
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen GesmbH, 9900 Lienz, Schweizergasse
26, Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510,
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.at.Redak-
tion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151, E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.at.Anzeigenannahme:
Eva Karré, E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.at, Alle
Lienz, Schweizergasse 26,
Hersteller:
Oberdruck
Digital Medienproduktion Gesellschaft mbH, Stri-
bach 70, 9991 Dölsach,
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zzgl. 5 % Werbeabgabe und 20 %
Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
jeden Mon-
tag.
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2016):
€ 1,70.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2016): Inland € 83,20,
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Re
chte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumr
ien-
teur:
nzer,
mat-
me:
26.
ktion
tiger
rbe-
ngs-
reis:
bon-
ten-
doch
euer.
ägen
rbe-
Sie
,
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Karré
E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zzgl.
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2016):
€ 1,70
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2016):
Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumOF F EN L EGUNG
6696
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Osttiroler Bote“ ist eine Wochenzeitung, dient als Informationsmedium für den Bezirk
Lienz/Osttirol und möchte zur konstruktiven Entwicklung der Region beitragen. Er beinhaltet
die monatliche Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
OF F EN L EGUNG
6696
O
BERKÄRNTNER
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Oberkärntner Volltreffer“ ist eine Wochenzeitung für die Bezirke Spittal/Drau und
Hermagor und dient als Informationsmedium und Werbeplattform Oberkärntens.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorst nd: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
rch die
eprüft
ntlicht.
Beilagen:
tarif
und
eden
0 %
16):
ßer-
0 %
von
sind
nden
ronic
rch die
und
tlicht.
on
lich
n.
t.
Weitere Informationen:
Raiffeisenbank Sillian
Immobilienmakler
Tel.: +43 4842 6331-0
www.raiffeisenbank-sillian.atIng. Josef Huber
staatl. geprüfter Immobilienmakler
Anras:
Land- und Forstwirtschaft
zu verkaufen, ca. 13 ha Grund-
fläche (ca. 4 ha Feld/Wiese, ca.
9 ha Wald), Flächen in Hofnähe,
€ 290.000,00, Kauf von Einzelflä-
chen möglich
Anras:
Betriebsliegenschaft mit
Werkstatt und Wohnhaus
zu ver-
kaufen, Gfl. 1.493 m², Betriebsflä-
che ca. 300 m², Wfl. ca. 134 m²,
HWB 390, fGEE 3,94 (Werkstatt),
HWB 128,97, fGEE 1,53 (Wohnhaus),
Preis € 291.000,00
Kartitsch:
Freizeitwohnsitz
zu ver-
kaufen, Haus mit 2 Wohnungen
(118 und 65 m²), gr. Wohnung im
EG ist renoviert und sofort bezieh-
bar, mit Wintergarten, kl. Wohnung
ausbaufähig, Ortszentrum, Son-
nenlage, Gfl. 307 m², HWB 378,12,
fGEE 3,61, Preis auf Anfr ge
Strassen:
Dachterrassen-Wohnung
im 2. Stock zu vermieten, ca. 95 m²,
Küche, Wohnzimmer, Bad, WC, 3
Zimm r, teilmöbliert, sehr gepflegt
mit Holzof , Tiefgaragenplatz,
HWB 132,23, fGEE 1,19, Gesamt-
miete € 750,00 mtl. (davon € 100,00
Betriebs- und Heizkosten-Akonto)
Sillian:
Eigentumswohnung
mit al-
len Raffinessen zu verkaufen, Wfl.
ca. 54 m², Wohnzimmer mit Küche,
Schlafzimmer, Bad, Abstellraum,
Diele, Südbalkon, Kellerabteil,
überdachter Autoabstellplatz, ge-
mütlich, modern, Top-Ausstattung,
HWB 97,31, Preis auf Anfrage
Sillian/Arnbach:
Gewerbegründe
zu
verkaufen, Grundfläche indivi-
duell – bis 8.100m², direkt an der
Bundesstra
ße, voll erschlossen, F ä-
che teilbar, € 60,00/m²
58829
Raiffeisen
Immobilien
44139
Reparatur
KÄRCHER
Hochdruck-
reiniger und alle Marken
SCHEDL
ENERGIE + TECHNIK LIENZ,
Südbahnstraße 3,
www.schedl.atSehr zutrauliches
Mini-Pony Hengst-
fohlen
gechipt und geimpft mit Pass an
guten Platz abzugeben. 0650-6934812.
Junge
Zwerghaselen,
sehr zutraulich,
und junger, sehr braver Grünlegerhahn
und ein Seidenhuhnpärchen, Natur-
brut, blutsfremd, abzugeben. Tel. 0676-
5285363.
2 weibliche
Fleckvieh-Zuchtkälber
V: Vulkan. Lamprecht, Oberlienz 0699-
19600504.
Ferkel
zu verkaufen, Zustellmöglich-
keit. Gander, Patriasdorf, Tel. 0650-
2378792.
BGS
Welpen
abzugeben. 0650-
8888727.
FV
Jungkuh
zu verkaufen, ca. 25 l
Milch. Tel. 0680-3145645.
Raiffeisengenossenschaft
Osttirol,
Viehverwertung:
MASTKÄLBER
dringend gesucht! Einstellkälber
wöchentlich, Einsteller, Kalbinnen
und Ochsen, Schlacht- und Futter-
kühe -
Qualitätszuschläge (BIO, BIO-
ZZU, M-Rind, GVO frei)!,
Milchläm-
mer
(15 - 30 kg) und
Kitze! Bitte
gleich anmelden bei:
Sepp Lusser:
0699-16655700, Maria (Büro): 04852-
6655-17, Mail:
viehverwertung@rgo.at,
www.rgo.at2 gutmelkende
Bio-Jungkühe,
Zucht,
1 BIO-STIERKALB zu verkaufen. Tel.
0699-10708404.
Bio
FV Jungkuh, EL 20 l, und Stier-
kälber, ca. 1 Monat alt, zu verkaufen.
0676-4282228.
GGZ-Ziege,
junge Scheckenwidder
und Riesenhasen zu verkaufen. Tel.
0664-1471601.
Schwäbisch Hällische
Ferkel
zu
verkaufen, gute Fleischrasse. Sillian,
0664-2795196.
Verkaufe 15 Stück hochträchtige, be-
hornte
Bergziegen
in verschiedenen
Farben. Tel. 04875-6136 oder 0699-
12129583.
Verkaufe Fleckvieh
Jungkalbin.
0681-
81400574.
BIO
FV-Zuchtkalb (w), 9 Wochen, zu
verkaufen. Tel. 0650-4826220.
Schönes
Kuhkalb
abzugeben. 0664-
80390329.
Reinrassige Schwalbenbauch-Manga-
litza
Ferkel
zur Zucht abzugeben (IK:
1,39%) Die Mangalitza leben im Freien
und kommen zwei Mal im Jahr zum
ferkeln in den Stall. 0676-3712784.
Tiere
Schlachttrog
aus Polyester, Kupfer-
Wasserkessel, Plastikfässer in div. Grö-
ßen und neuwertigen Maischetrog, ca.
500 l. Tel. 0664-8723204.
Verkaufe
Mini-Rundballen
Grassilage,
ca. 50 Stk. 0650-2765622 oder 04710-
2403.
Suche
Räucherschrank.
0664-
73623252.
Verkaufe
Steyr
Traktor 8075, in sehr
gutem Zustand. 0664-5702293.
Taifun
Forstseilwinde,
5 Tonnen,
wenig gebraucht; sowie Einachsan-
hänger für Traktor, Länge 3,50 x 1,50.
0676-4055939.
Misstreuer, doppelachsig.
Tel. 0664-
4730469.
Verkaufe
Akotronic Kuhtrainer
mit
Zeitsteuerung. 0664-4234733.
Verkaufe
Pferdeschlitten
Nostalgie,
sehr guter Zustand. Tel. 0664-4421389.
Zwei junge Familien aus Tirol suchen
Almstelle
für Sommer 2017. Wir wür-
den uns den Almsommer gerne teilen,
haben einige Erfahrung als Senner. Su-
chen ruhige, urige Alm, vorzugsweise
Galtviehhaltung. Tel. 0650-8633484.
Land-
wirtschaft
Ungarinnen,
Russinnen, Asiatin-
nen, Slowakinnen, bildhübsch, treu,
häuslich, deutschsprachig, suchen
Lebenspartner. Agentur INTERCON-
TACT, 0664-3085882.
Partner-
wünsche
Geschäftslokal
in TOP
Lage in Matrei zu kaufen, HWB 171,
Alexandra Bachlechner, 0664-5049344.
Elektrische
Pflegebetten,
Lager-Ab-
verkauf ab € 550,-, Lieferung, Montage
und Garantie. 0660-1240801.
Rollator-Gehhilfe, gut erhalten, kosten-
los abzugeben. Tel. 04852-67679.
Sauna mit 2 Liegeflächen inkl. 6
kW/380 Volt Saunaofen, voll funkti-
onsfähig, günstig abzugeben. Tel. 0664-
73498996.
Pflegebett, höhenverstellbar, neuwertig,
zu verkaufen. Tel. 04852-63341.
Gesund-
heit