VO_2016_38

18 / 36

18 OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 19. SEPTEMBER 2016 CHRONIK Osttirol Messe
LIENZ
E X K L U S I V
Ě͘ ŶĚƌĞĂƐ 'ƵŐŐĞŶďĞƌŐĞƌ
BESUCHEN SIE UNS AUF
DER OSTTIROL MESSE
HALLE B STAND B 08
MESSE-PREISE ZU
TOP-KONDITIONEN
76839
OVT
ck-
HSR
eröff-
r neues
riesi-
ünland-
cher
großen
esten
Heu-
über-
orra-
issen.
mo-
k und
chen
l
n die
s – der
dens-
HSR
ngen
ster
sge-
den
und
suchen
dem
irt für
auf
148973
Schönes Heu,
trotz schlechtem Wetter!
Wir haben die Lösung!
Besuchen
Sie uns auf
der OsttirolMesse!
Franz Schlatte
+43 (0) 6215/8332-0
• Trocknungssysteme
• Entfeuchtungsgeräte
• Steuerungstechnik
• Heukräne
Gewerbestraße 26 • 5211Lengau
Tel. +43 (0)6215/83 32-0
144255
OVT
Sensationelle Trock-
nungstechnik der HSR
Die HSR Heutrocknung SR eröff-
nete Anfang September ihr neues
Firmengebäude mit einem riesi-
gen Eröffnungsfest mit Grünland-
tagen. Tausende Fachbesucher
informierten sich bei der großen
Ausstellung über den neuesten
Stand der Technik bei den Heu-
trocknungssystemen und über-
zeugten sich von den hervorra-
genden Trocknungsergebnissen.
Erfahren Sie alles über die mo-
dernste Trocknungstechnik und
Krantechnologie und besuchen
Sie die HSR auf der Osttirol
Messe. Ausgestellt werden die
absoluten Messehighlights – der
Thermodynamischen Kondens-
trockner und der Heukran HSR
Tajfun. Alle Neuentwicklungen
der HSR – die mit modernster
Technik und Know-how ausge-
stattet sind – werden auf den
Schaubetrieben in Lengau und
Straßwalchen getestet. Besuchen
Sie uns auch hier! Getreu dem
Firmenmotto: Vom Landwirt für
den Landwirt! Mehr Infos auf
148973
www.heutr
Schönes Heu,
trotz schlechtem Wetter!
Wir haben die Lösung!
Besuchen
Sie uns auf
der OsttirolMesse!
Franz Schlatte
+43 (0) 6215/8332-0
• Trocknungssysteme
• Entfeuchtungsgeräte
• Steuerungstechnik
• Heukräne
Gewerbestra
Tel. +43 (
144255
Eröffnung
Eröffnet wird die Osttirol Messe
2016 am Freitag um 10.50 Uhr
durch die Tiroler Landesrätin Dr.
Beate Palfrader. Es folgen Festreden
der Lienzer Bürgermeisterin LA
Dipl.-Ing. Elisabeth Blanik und von
Michael Aichner, Obmann der Wirt-
schaftskammer Lienz, sowie Impuls-
referate von Heinz Gstir, dem Ob-
mann der Bioalpin Genossenschaft
mit dem Label „Bio vom Berg“, und
von Dr. Fadi Dohnal, Studiengangs-
koordinator von Lienz.
Wenn der bunte Reigen an kompe-
tenten Ausstellern, Sonderthemen
und Unterhaltung anschließend
zum 31. Mal in Szene geht, wird er
auf 13.000 Quadratmetern wieder
Einblicke in die reichhaltige Pro-
duktpalette von weit über 100 Aus-
stellern aus Oberkärnten, Ost- und
Südtirol sowie aus dem Pinzgauer
Raum bieten.
Die Osttirol Messe ist täglich von
10 bis 18 Uhr geöffnet, der Vergnü-
gungspark von 10 bis 22 Uhr. Kos­
tenlose Parkplätze stehen den Be-
suchern und Ausstellern in unmit-
telbarer Nähe der Osttirol Messe
zur Verfügung.
Fotos: Martina Holzer
Auf die Besucher wartet wieder eine umfangreiche
Wirtschaftsschau.
Kulinarische Schmankerln aus dem Einzugsgebiet
warten auf ihre Verköstigung.
Täglich ist der Vergnügungspark geöffnet.
Foto: Thomas Isep
Die größte Verbrauchermesse der Region auf dem
Areal der Dolomitenhalle geht in ihre 31. Runde.
Foto: Concepta