VO_2011_11

16 / 32

$/9 K
YYYDOYCV (TGWFGCO(CJTGP
(4'7&'+56&'4 $'56'56#46
$/9 K M9 25 -TCHVUVQHHXGTDTCWEJ IGUCOV XQP N MO %1 'OKUUKQP XQP I MO
&'4$/9 GT,'6<6 $'4'+65#$¯ ¦
1&'4¯ ¦ /10#6.+%*
#0)'$168'4.a0)'46$+5 /#+
'KPG (CJTV OKV GKPGO $/9 OCEJV KOOGT (TGWFG ,GV\V UEJQP DGXQT 5KG €DGTJCWRV 2NCV\
IGPQOOGP JCDGP &GPP DKU /CK IKDV GU FGP $/9 GT UEJQP CD ¯ ¦
*kPFNGTCMVKQPURTGKUI€NVKIH€T-CWHCDUEJN€UUGXQP DKU CWHCNNGDKU\WFKGUGO<GKVRWPMVI€NVKIGP#MVKQPUOQFGNNGIGOkˆ*kPFNGTCMVKQPURTGKUNKUVG
$/94GPVKPIKUVGKP#PIGDQVFGT$/9#WUVTKC.GCUKPI)OD*WPFDGKPJCNVGVMQUVGPNQUGU5GTXKEGOKVFGO$/92CMGV%CTGH€T ,CJTGQFGTOCZ MOUQYKG
8GTNkPIGTWPIFGTIGUGV\NKEJGP)GYkJTNGKUVWPICWH ,CJTGQFGTOCZ MO 5VCPF aPFGTWPIGPXQTDGJCNVGP #PIGDQVH€T7PVGTPGJOGTKO5KPPGFGU7)$
$/90WV\GPNGCUKPI /KGVXQTCWU\CJNWPI .CWH\GKV /QPCVG MORC 4GUVYGTVICTCPVKGTV 4GEJVUIGUEJkHVU WPF$GCTDGKVWPIUIGD€JTPKEJVGPVJCNVGP #NNG
$GVTkIGKPMN 0Q8#WPF/Y5V )€NVKIDKU +JTOCˆIGUEJPGKFGTVGU2TKXCVMWPFGPCPIGDQVXQP$/9(KPCPEKCN5GTXKEGUGTJCNVGP5KGDGK+JTGO$/92CTVPGT
5[ODQNHQVQ
#WVQ 6JWO )OD*
2GIIGV\UVTCˆG .KGP\
6GNGHQP
KPHQ"VJWO CV YYY VJWO CV
39614
Willi Rogen
9900 Lienz, Tel. 0 48 52/62 3 35
Der Fachmann weiß, worauf es ankommt!
Befreien Sie Ihr Auto von Salz und Schnee
und nützen Sie unsere speziellen Frühjahrsangebote wie z. B.:
Unterbodenwäsche
Wagenwäsche und
Innenraumreinigung
Windschutzscheiben-Reparatur
(pro Steinschlag) TIPP: Versicherungen
übernehmen oft den Selbstbehalt
Klimaanlagen-Desinfektion
inkl. Funktionsüberprüfung
Beseitigung störender Gerüche - schnelle und sichere Desinfizierung -
Verzögerung der Wiederansiedelung von Pilzen, Bakterien und
Mikroorganismen - Kleinkinder und Asthmatiker atmen auf
Räderwechsel inkl. Sommer-Check
beinhaltet: 4 Reifen wechseln - 2 Räder wuchten - professionelle
Räderreinigung - Kontrolle aller Flüssigkeitsstände - Kontrolle der
Beleuchtungsanlage - Kontrolle der Wischerblätter - Sichtprüfung:
Stoßdämpfer, Abgas- und Bremsanlage - Angebot gültig für alle Marken
SOMMERREIFEN von Continental und Michelin
ALLE AKTIONEN GÜLTIG BIS 30. JUNI 2011.
FachlichkompetenteMitarbeiterüberprüfenIhrFahrzeug(alleMarken!),erledigenReparaturenkosten-
günstig zum Vorteilspreis und beheben Lack- und Blechschäden professionell. Natürlich führen wir
auch Unfallinstandsetzungen durch und übernehmen die gesamte Abwicklung mit Ihrer Versicherung.
Zeit für ein
Wellness-Programm!
84,-
16,-
59,-
nur 39,-
36,-
ab 62,90
48819
Auto
Frühling2011
Tür auf für den Autofrühling
2011, der wieder mit jeder
Menge neuer Errungenschaften
aufwarten kann. Neueste Tech-
nik und Trends, immer im Paket
mit Qualität, Zuverlässigkeit und
Sicherheit lassen die Herzen der
Kunden höher schlagen.
Die heimischen Autohändler
präsentieren auf den folgenden
Seiten über aktuelle Neuheiten,
technische Highlights, Effizienz,
Komfort oder Sparsamkeit.
Darüber hinaus laden sie zu In-
formationsgesprächen, zu einem
Besuch der Frühjahrsausstellun-
gen und zu einer Probefahrt in
Ihrem Wunschauto.
SONDERTHEMA
AUF RÄDERN
UNTERWEGS
von Raimund Hainzer
Ob aktuelle Verkehrsinforma-
tionen, der erweiterte Notruf,
E-Mail- und Internetzugang
sowie eine flexible Einbindung
von Handys oder Audioplayern –
das Fahrzeug wird je nach
Situation zum persönlichen
Concierge, Schutzengel oder
Entertainer.
In Zukunft wird Connected
Drive dieses Portfolio noch um
zahlreiche Möglichkeiten für
neue Funktionen erweitern,
die aus der Vernetzung von
Fahrer, Fahrzeug und Umgebung
entstehen. Im Infotainment-
Bereich beispielsweise eröffnet
die Anbindung an Webserver
neue Perspektiven. Zudem
ermöglichen mobile Endgeräte
die Nutzung von Fahrzeugfunk-
tionen nahezu überall, während
eine applikationsbasierte Pro-
grammierung die bestmögliche
Aktualität und Erweiterungsmög-
lichkeit der Funktionen im Fahr-
zeug gewährleistet. Im Bereich
Sicherheit erweitern die Inno-
vationen von Connected Drive
den Handlungs- und Reak-
tionsspielraum des Fahrers deut-
lich, so dass die Fahrerassistenz-
systeme der BMW Group bei
kritischen und unübersichtlichen
Situationen auf der Autobahn,
im dichten Stadtverkehr oder
beim Parken dazu beitragen,
kritische Situationen und Unfälle
zu vermeiden oder deren Folgen
zu mindern.
Gute Aussichten. Die BMW
Group befasst sich intensiv mit
dem breit gefächerten Bereich
der Fahrzeugvernetzung. Über-
zeugen Sie sich bei Ihrem BMW
Partner Auto Thum Lienz was
heute bereits möglich ist. 42577
Auto Thum – LIENZ:
BMW Connected Drive –
Mehrwert durch Vernetzung
Unter dem Begriff Connected Drive vereint die BMW Group bereits
heute ein einzigartiges Portfolio an innovativen Funktionen, die den
Komfort erhöhen, Infotainment in einer neuen Dimension erlebbar
machen und die Sicherheit in den Fahrzeugen von BMW signifikant
steigern.
BMW Vision Connected Drive am
Genfer Autosalon 2011.