VO_2015_26

30 / 32

30 OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 22. JUNI 2015 VOLLTREFFER
RAIFFEISENBANK SILLIAN
Immobilienmakler
Tel. 0043 (0)4842 6331-0
Heinfels: Baugrundstück zu ver-
kaufen, 1.223 m², ruhige Wohnge-
gend, voll erschlossen, € 90,00/m²
Anras: Baugrund zu verkaufen,
565 m², Ortsteil Margarethen-
brücke, Wasser, Kanal und Strom
bis zur Grundstücksgrenze ver-
legt, sonnig, leichte Hanglage,
€ 50.000,00
Anras: Land- und Forstwirtschaft zu
verkaufen, ca. 13 ha Grundfläche
(ca. 4 ha Feld/Wiese, ca. 9 ha
Wald), Flächen in Hofnähe, Preis
auf Anfrage
Lienz: helle 4-Zimmer-ETW zu
verkaufen, ca. 89 m², im 2. OG,
2 Balkone, Kellerabteil, Tiefgara-
genplatz, HWB 86,54, fGEE 1,34,
€ 175.000,00
58829
112197
GASTHOF RAGGASCHLUCHT, FLATTACH
AB SOFORT ZU VERPACHTEN
Sommerbetrieb, direkt am
Glockner-Radweg, großer Gastgarten /
Terrasse / Kinderspielplatz
5 Gehminuten zur Raggaschlucht,
betriebsbereit
Olga Edlinger, Tel. 0664-7344 9396
I M P R E S S U M I M P R E S S U M
OBERKÄRNTNER OBERKÄRNTNER
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65 510
E-Mail: redaktion
sportredaktion
inserate
abo
satzstudio
info
Medieninhaber (Verleger): Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH, Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer. Redaktion: Raimund Hainzer,
Gerti Goller. Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“: Dr. Meinrad Pizzinini. Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach. Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2015 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer. Erscheinungsweise: Jeden
Donnerstag. Einzelverkaufspreis: € 1,60 inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Jahresabonnement(ab 1. 1. 2015):
Inland € 78,00,Studentenabonnement: € 46,80 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter
Beilagen: Gustav Mahler Musikwochen, DAN-Küchen,
Fernsehprogramm
IMPRE SSUM
OBERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
Redaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
Anzeigenannahme:
Eva Wilhelmer, E-Mail:
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Beilage: Unser Lagerhaus
Hersteller: Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif vom 1. 1. 2015 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise: jeden Montag
Einzelverkaufspreis (ab 1. 1. 2015): € 1,60
Jahresabonnement (ab 1. 1. 2015):
Inland € 78,00, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung laut Mediengesetz finden Sie unter
Auflage durch die geprüft und veröffentlicht.
Auflage durchdie
geprüft und
veröffentlicht.
I M P R E S S U M
OBERKÄRNTNER
I M P R E S S U M
News, Informationen und
Geschichten rund ums Pustertal
Der Volltreffer
in Südtirol
Auflage: 23.800 Stück
Verbreitung: von Assling über Bruneck bis Mühlbach
Vertrieb: Italienische Post
und Beilage im Osttiroler Bote
21588
Kombiauflage
gesamt: 73.900 Stück
Von Bruneck bis Spittal/Drau
VOLLTREFFER – die Werbeplattform mit den
„grenzenlosen“ Chancen
MONATSMAGAZIN
(mit Anzeigenteil Volltreffer)
Nächste Ausgabe KW 30/2015
Anzeigenschluss: 15. Juli 2015, 12 Uhr
KW 30 Di, 21. Juli Anzeigenschluss: Mi, 15. Juli, 12 Uhr
KW 35 Di, 25. Aug ige schluss: Mi, 19. Aug., 12 Uhr
KW 38 Di, 15. Sep igenschluss: Mi, 9. Sept., 12 Uhr
KW 42 Di, 13. Okt. Anzeigensch 2 Uhr
KW 46 Di, 10. Nov. Anzeigenschl i, 4. Nov., 12 Uhr
KW 49 Di, 1. Dez. Anzeigenschluss: Mi, 25. Nov., 12 Uhr
Volltreffer – der beliebteste regionale Marktplatz:
Der gemeinsame Anzeigenteil des Osttiroler Bote und Oberkärntner
Volltreffer erscheint wöchentlich in beiden Zeitungen und ist
der beliebteste Marktplatz im Südwesten Österreichs, mit einem
breiten Angebot von der Wohnung bis zum Auto, vom größten
regionalen Stellenmarkt bis zum größten regionalen Gebraucht-
waren-Angebot.
Einmal monatlich erscheint der Marktplatz auch im Pustertaler
Volltreffer. Bewerben Sie darin direkt Ihre Region oder offerieren
Sie Ihr Angebot zu günstigen Kombi-Preisen zusätzlich der
gesamten Osttiroler und Oberkärntner Bevölkerung. Wir
informieren Sie gerne!
Ausgaben des Pustertaler Volltreffers 2015
1 +43 (0)4852-65151-0
I +43 (0)4852-65510
u
Anzeigen-
Annahme:
PUSTERTALER
Immo Oberkärnten
Schönes Einfamilienhaus, 139 m2
Wfl., 972 m2 Gfl., Carport, Nähe Her-
magor, sehr sonnige Lage, HWB 138,
zu verkaufen. HE-Immobilien, office@
Immo Osttirol
Wohnhäuser: Debant, € 249.000,-;
Dölsach-Göriach: € 389.000,-;
Iselsberg: € 495.000,-; St. Johann:
€ 295.000,-; Debant: € 349.000,-; Döl-
sach-Stribach: € 384.000,-; Dellach/
Drau: € 139.000,-; St. Veit i.D. mit
Freizeitwohnsitz: € 529.000,-; Weis-
sensee: € 739.000,-; Kals: € 210.000;
Villach: € 264.000,-; Rangersdorf:
€ 249.000,-; Toskana-Alleinlage, Bj.
2000: € 195.000,-; Matrei i.O./Huben:
€ 530.000,-. VILU-Immobilien, Tel.
0664-1858420;
Reihenhaus ähnliche Eigentumswoh-
nung in Lienz, Alleestraße, 145 m2
auf drei Ebenen, 4 Schlafzimmer,
Tiefgarage, Bj. 1996, EA in Arbeit,
€ 295.000,-. VILU-Immobilien, Tel.
0664-1858420,
Eigentumswohnung in Kals mit über
100 m2 Wohnfläche, 3 Schlafzimmer, in
Top-Lage, € 156.000,-, Wohnanlage neu
renoviert, tolle Aussicht. VILU-Immo-
bilien, Tel. 0664-1858420,
Nähe Debant, neuwertiges Wohn-
haus, voll unterkellert, eingerichtete
hochwertige Küche, 3 Schlafzimmer,
Wohnzimmer mit Ofen, Wintergarten,
Terrasse, schöner angelegter Garten
und Garage, KP € 349.000,-. Hr. Was-
sertheurer, 0664-8418700, www.alpe-
Lienz: Verkaufsflächen bzw. Büro zu
vermieten, ca. 41 m2, Stadtzentrum,
gute Fußgängerfrequenz, Miete € 844,-
zzgl. 20 % USt. und BK, HWB 267
kWh/m2a, Immo-Contract, Frau
Mag. Hainzer, 0664-88452583, www.
Immobilien
Nikolsdorf - Baugrund, € 64,-/m2. Tel.
04858-8210-2 bzw. 0664-2419231;
Kleines Gastlokal in Kals/Großdorf,
zentrale Lage (Liftnähe), ab sofort
zu verpachten, 57,41 kWh/m2a. Tel.
04876-8275.
LIENZ-Stadt: 4 Zimmer Maisonette,
Landesförderung, 2 Balkone, Tief-
garage, 82 m2, € 149.900,-. www.
0664-5212656.
3, 2, 1... meins! perfekte
3-Zi-Wohnung für nur € 135.000,-.
HWB 62 kWh/m2a. Alexandra Bach-
lechner, 0664-5049344.
Tristach, flaches Grundstück zum Top-
preis zu verkaufen, Gesamtfläche ca.
893 m2, erschlossen und asphaltierte Zu-
fahrt. Hr. Wassertheurer, 0664-8418700,
Vermiete Tiefgaragenplatz in der De-
bant für € 26,-/Monat. 0677-61399942.
Schöne Eigentumswohnung, ruhige
Lage, Blick auf Dolomiten, zentral,
86 m2, 3 Zimmer, Balkon, Garage, kof-
ferfertig, komplett möbliert (Tischler),
€ 187.000,-. 0676-4202480.
Baugrund in Sillian, schöne Lage
oberhalb der Kirche, 480 m2, Preis auf
Anfrage. 0660-5255752.
Sie suchen noch einen
passenden Käufer für Ihre Immobi-
lie? Rufen Sie mich an! Ich habe den
richtigen Käufer für Sie! Wir arbei-
ten profesionell und seriös. Alexandra
Bachlechner, 0664-5049344.