26
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
9. MÄRZ 2015
VOLLTREFFER
Alexa dra
130501
Herzliche Gratulation
unserer
zum
Master
of Arts in
Business
in Umwelt-
und Nach-
haltigkeits-
management
an der FH Krems
Deine Familie
106817
Happy B-Day
Melli
Hoamle tüan
isch it unsa Ding...
zen fiawitzn temma
die heint zwing!
Du solls it missn...
mit 30 tut men
a drum mehr wissen
41744
Wenn jemand auf
die Idee kommt,
dich ALT zu nennen...
dann schlag ihn
mit deinem Stock
und wirf ihm dein
Gebiss hinterher!
Alles Liebe und Gute
zu deinem runden
Geburtstag wünschen
Miri, Andrea und Claudia
130525 | Foto:Dina Mariner
Liebe Kathi!
Alles Gute zum
18.
Geburtstag
wünschen dir
deine Familie
&Freund Franz
130475
Ewald,
alles Gute
zum
50
er
und viel
Gesundheit
wünscht dir
Rosa
Glück
wünsche
69341
Wir wünschen
euch von
ganzem
Herzen alles
Gute und
weiterhin viel
Gesundheit
und Elan!
Hermann,
Verena und
Marco
Liebe Leut‘, wir wollen euch sagen,
und das ist kein Scherz,
die Ella und ihre Tochter Manuela
feiern gemeinsam Geburtstag
am Freitag, 6. März!
47
70
130468
130618
Heute solltest
du nicht
jammern,
dich nicht
an
29
klammern.
Auch wenn dir
das jetzt nicht gefällt,
30
ist nicht das Ende
der Welt.
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65 510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.at
sportredaktion
@osttirolerbote.at
inserate
@osttirolerbote.at
abo
@osttirolerbote.at
satzstudio
@osttirolerbote.at
info
@osttirolerbote.at
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender
Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimatblätter“
:
Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Sabine
Salcher. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2015 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
Jeden
Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,60
inkl. 10 %
Mehrwertsteuer.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2015):
Inland € 78,00,
Studentenabonnem nt:
€ 46,80 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter
Beilagen:
Bundschuh Reisen, Küchenstudio Ortner,
Kurier.tv Fernsehprogramm
IMPRE SSUM
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
Redaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
Anzeigenannahme:
Eva Wilhelmer, E-Mail:
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Beilage:
Kapeller Möbelzentrum (nur Oberdrauburg)
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2015 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2015):
€ 1,60
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2015):
Inland € 78,00, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung laut Mediengesetz finden Sie unter
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüftund
veröffentlicht.
I M P R E S S U M
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
OF F EN L EGUNG
6696
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Osttiroler Bote“ ist eine Wochenzeitung, dient als Informationsmedium für den Bezirk
Lienz/Osttirol und möchte zur konstruktiven Entwicklung der Region beitragen. Er beinhaltet
die monatliche Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den Stif-
tungsvorstand: Friedl Schneeberger (Vorsitzender), LA Martin Mayerl, Mag. Werner Hofer.
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
OF F EN L EGUNG
6696
O
BERKÄRNTNER
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Oberkärntner Volltreffer“ ist eine Wochenzeitung für die Bezirke Spittal/Drau und
Hermagor und dient als Informationsmedium und Werbeplattform Oberkärntens.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den Stif-
tungsvorstand: Friedl Schneeberger (Vorsitzender), LA Martin Mayerl, Mag. Werner Hofer.
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Eigentumswohnungen:
Zentrum
Lienz:
neuwertig, 82 m
2
auf zwei Ebe-
nen + 12 m
2
Dachterrasse, Aufzug im
Haus, HWB: 43,0 kWh/m
2
a, Kaufpreis
€ 259.000,- VB;
Lienz-Nord:
doppel-
stöckige Wohnung, 82 m
2
, mit eigenem
Garten, Tiefgaragenplatz, HWB: 57,1
kW/hm
2
a, Kaufpreis € 248.000,- VB.
Waltraud Sir, Alpe Adria Immoblilien
e.U.
Tel. 0664-2867000.
Kleines
Gastlokal
in Kals/Großdorf,
zentrale Lage (Liftnähe), ab sofort zu
verpachten, 57,41 kWh/m
2
a. Tel. 04876-
8275.
Wohnhaus in Nußdorf-Debant
in
Top-Zustand mit Doppelgarage, neuer
Pelletsheizung, 160 m
2
Wohnfläche,
in zwei getrennte Wohnungen teilbar,
900 m
2
Grund, Preis auf Anfrage, EA in
Arbeit. VILU-Immobilien, Hr. Lusser,
Tel. 0664-1858420,
Suchen dringend: Eigentumswoh-
nungen
im ganzen Lienzer Talboden;
Häuser, Hallen, Betriebsobjekte, Alm-
hütten,
zum Kauf! Informieren Sie sich
unverbindlich und kostenlos über unsere
Arbeitsweise! 0664-2867000,
Waltraud
Sir,
Wohnhaus
in Thurn bei Lienz zu ver-
kaufen, ca. 185 m
2
Wfl., ca. 371 m
2
Grundfläche, Garage, Keller. Einteilung
in drei Wohnungen (je 60 m
2
) möglich!
Kaufpreis € 298.000,-, HWB: 110,02
kWh/m
2
a; 0664-2867000,
Waltraud Sir,
Handwerksbetrieb,
ehemalige Tisch-
lerei zu verkaufen. Nähe der italie-
nischen Grenze/Pustertal. Für Infor-
mationen bitte persönlichen Termin
vereinbaren.
Kaufpreis: € 350.000,-
VB,
0664-2867000,
Waltraud Sir,
Ferienhaushälfte:
St. Jakob i. Def.:
Haushälfte eines nostalgischen Bau-
ernhauses, Bj. 1760, mit
Freizeit-
wohnsitzwidmung
zu verkaufen, Gfl.
311 m
2
, HWB 148,1 kWh/m
2
a, fGee:
1,62.
Kaufpreis: VB € 310.000,-. 0664-
2867000,
Waltraud Sir, ws.immobilien@
alpe-adria.com
Suche Fischteich
zum Pachten im
Raum Osttirol. 0664-1653193.
Matrei in Osttirol, 546 m
2
Baugrund,
Pfarrangerweg Gp 449/11 zu verkau-
fen.
Schriftliches Angebot an Pfarr-
pfründe Pfarrbüro, Kirchplatz 1, 9971
Matrei bis 31.3.2015 erbeten.
Suchen Nachmieter fü Mietkauf-
ECK-
REIHENHAUS
in Amlach, Kaufoption
2016, Wfl.102 m
2
, Gartenanteil 39 m
2
.
Tel. 0681-20745869, abends.
Suche überdachten
Abstellplatz
für
Wohnwagen. Lienz-Umgebung, Tel.
0664-4222967.
Zuverlässige
Reinigungskraft
(Zim-
mermädchen) gesucht für Privathaushalt,
1 bis 2 x wöchentlich, putzen und bügeln.
0664-88445199.
V rkaufe einwandfreies
Heu
in Run -
ballen, Standort Hermagor, Tel. 04282-
4335.
Höchstpreise
für alte Stuben- und Kam-
mergetäfel, Bodenbretter und Bauern-
möbel vor dem 19. Jahrhundert. 0664-
3303360.
Verkaufe
Takeuchi Minibagger
und
Wacker Rüttelplatte. Tel. 0664-2045807.
Verkaufe Stallbelüftung, neuwertig.
Tel. 0664-4159111.
Auer Heukran,
überlegene Qualität.
Jetzt bestellen bei Berger Maschinen
Matrei, Verkauf-Kundendienst Herr Ber-
ger, Tel. 0664-5083757.
Heu in Minirundballen
zu verkaufen.
Tel. 0650-2765622.
Verkaufe Heu und Stroh in geprüfter
Qualität.
0676-3649201.
EGGER Forstpflanzen
in Sachsenburg
bietet Ihnen Topfpflanzen und wurzel-
nackte Forstpflanzen mit garantierter
Herkunft geliefert frei Haus mit
Best-
preisgarantie!
Preislisten unter
www.
eggerstall.at
oder rufen Sie uns an unter
0664-2620900 bzw. senden Sie uns ein
Mail
Reparatur
KÄRCHER
Hochdruckreini-
ger und alle Marken
SCHEDL ENER-
GIE + TECHNIK LIENZ,
Südbahn-
straße 3,
IHC
B 275, Bj. 65, neuer Motor. 0664-
9252221.
Hallo
Imker:
Zander-Magazine mit Zu-
behör abzugeben. Tel. 0676-9330985.
Verkaufe Asco
Heufördergebläse
mit
Rohre + Verteilerkopf. 0664-1117767.
Grummet
in Rundballen zu verkaufen,
24 ct/kg. Tel. 0660-6911633.
Verkaufe
Milchzentrifuge mit Elektro-
motor.
Tel. 0664-73505012.
Verkaufe
Heuballen
sowie
Siloballen.
Tel. 0681-10568558.
LIECO-FORST-CONTA
INER-
PFLANZEN
mit Herkunftsgarantie,
in TOP-Qualität, erhältlich bei Ihrem
LIECO-Partner in Sachsenburg, Johann
Schönfelder, Feistritz 12. Tel. 0650-
6222200 oder 04769-20522, per Mail:
schoenfelder_forstpflanzen@gmx. at
Biete
Almplatz
für Rinder in Hopfgar-
ten. Tel. 0699-11034606.
Heuballen,
Siloballen, Frontlader
Universalschaufel 220 cm. Tel. 04715-
92215.
Vergebe Wiese zum Mähen.
Tel. 0664-
2306677.
Verkaufe 2
Pferdeboxen,
gebraucht,
verzinkt. Tel. 0676-3673326.
Reform
Metrac
3003 S, Reform Muli
50 mit Kipper, Muli 50 mit Ladege-
rät, Muli 500 und 600 mit Ladegerät,
alle generalüberholt. Mair-Dölsach, Tel.
0664-3218466.
Verkaufe
Jet
3 mit 2 m Mähbalken +
Bandrechen. 04843-5605, abends.
Verkaufe
Siloballen
2. Schnitt. 0664-
5869739.
Kubota Traktoren Aktion
2015, M
6060, 4 Zylinder, € 35.880,-. Verkauf-
Kundendienst, Berger Maschinen, Tel.
06 4-5 83757.
Familie sucht
landwirtschaftliche
N tzfläche,
egal wie steil, in
Ge-
meinden Assling, Leisach. Tel. 0650-
9495132.
Land-
wi t chaft
