Basic HTML-Version
GEDICHT
PUSTERTALER VOLLTREFFER
NOVEMBER/DEZEMBER 2014
27
109990
Puschtra Trachten Arnbach 41 · A-9920 Sillian
Tel. +43 4842 20142 · info@puschtra-alm.com
www.puschtra-alm.com
Ein Gedicht in jedem „PVT“
Von Reinhold Bacher
Ein Gedicht im typischen Ahrntaler Dialekt von
Reinhold Bacher gibt es regelmäßig in unserer
Monatszeitung „Pustertaler Volltreffer“ zu lesen.
Bacher ist Gründer der Volksbühne Prettau und
schreibt auch selbst Theaterstücke.
Itz isch wieddo Novembo schu kemm
Wou man sich awie mea Zeit konn
nehmm.
Do grieschte Gineit ischt itzan schu vii,
a toal richtn sich schu glei amo die Schi.
Die Hoteldo hobm länga schu züi
De Lait brauchn holt a ihra Rüih.
A toal baun um, tin restauriong,
mi wundoscht, dass sies la dofinanziong.
Sie bring holt decht gour awi Geld
afn Scherm
Zommp, dass se olm sumpon und lärm.
Richtn schu he af die Wintosaiso
Weil die se hepp a glei amo o.
Ob do Winto wö kimmp, se isch die Frouge,
Weil mitn Summo wor huire a
riesiga Plouge.
Obo do Winto hot gizoag,
ea wa schu nö dou,
Ea kimmp bestimmt, e isch koa Gfouh.
Wio hobms dolepp und hobms gsechn
Zwoa Touge hot as gizoag und giwesn
isch gschechn.
I hon mo holt glei die Wintostiefl gsüicht,
hon se wö funn obo honn donna gflüicht.
Weil giwesn san se ebm boada gonz hii,
na hon imo gidenkt,
dou schlief i net dri.
Hon se giwellt flickn, as isch a Gfrett,
obo an Stiefl doflickt man holt net.
Wio missatn jo a in gröessn Stiefl
flickn,
bis ochn in die Ziechn Geld ochn
schickn.
Obo Flickzoig wa dou a nie gnüi,
de Lächo doflickn wio gou nie me züi.
Gscheida, wio gin awie zi
Pitschile-Sing,
de töt ins donna sicho giling.
Hobm dobei a riesiga Hetz,
holt wegn in Brauch,
sischt gehts ins net letz.
Ban oan und ban ondon Theatovorei,
San se schu fleissig ba Pröübm dobei.
As ischt zwou in Lond und in Rom
Theato ginüi
Do spiel se na s Melchn,
as wie ban a Küih.
Die Südtirola Küih gib olm nö MIlch,
denkt sich dou untn dea
Präsidentn-Knilch.
Und donna lieba Leit des mißt bidenkn,
wio tin de Milch net vokafn,
sondon voschenkn.
Holt – itz tat i bolle awie
politisch schreibm
I möss schu dechto ban Novembo
bleibm.
Obo i möß schu sougn,
mio follt net viel ii,
Höff la, dea Monat isch glei amo vii.
A die meischtn Lait hobm
dos Monat net geang
Und i soug, sie well va mio a
net viel heang.
November