Basic HTML-Version
1) Frisörsalon Druml
Frisörsalon Druml seit 40 Jahren im
Herzen von Hermagor. Auch heute
noch finden Sie unseren Salon am
Wulfeniaplatz beim Rathaus. Für Sie
und Ihr Haar ist uns nur das Beste
gut genug: Wir arbeiten daher vor-
zugsweise mit den hochwertigsten
Goldwell-Produkten und den neuen
Bio-Pflegeserien. Vom klassischen
Haarschnitt bis zum modischen
Styling: Unser top geschultes
Team berät Sie und kreiert jede
gewünschte Damen-, Herren- und
Kinderfrisur. Ein großer Dank geht an
all die Stammkunden und Stamm
kundinnen, die trotz Erkrankung
unserer Chefin uns die TREUE
halten. Dafür ein großes DANKE.
Freuen würde es uns auch Sie bei
uns im Salon verwöhnen zu dürfen!
Wir haben Dienstag bis Freitag
von 8 bis 18 Uhr und Samstag
von 8 bis 15 Uhr geöffnet.
Telefonische Voranmeldung gern
unter 04282/2419. Wir freuen
uns auf Ihren Besuch!
Frisörsalon Druml
Wulfeniaplatz 2 beim Rathaus
9620 Hermagor
Tel. 04282/2419
4) NTC Sport Sölle
Der älteste und belieb-
teste Abenteuer-Park
Kärntens feiert diesen
Sommer sein zehn-
3) Wurzer Dirndl
Wurzer Dirndl besteht seit den
Anfängen der 60er-Jahre. Siegfried
und Hilde gründeten damals den
Familienbetrieb und produzieren
bis heute Landmoden nach Maß.
Bei der Produktion der „Original
2) Raiffeisenbank
Hermagor
Wir – die Raiffeisenbank
Hermagor – sind
der
finan-
zielle Nahversorger in der
Region Hermagor-Nass-
feld-Gitschtal-St. Stefan/Gail.
Mit unseren Mitarbeitern
sorgen wir dafür, dass Sie in
NTC Sport Sölle
Raiffeisenbank Hermagor
Frisörsalon Druml
4
2
Hermagor-Pressegger See:
Die Stadtgemeinde ist wirtschaftlicher
Mittelpunkt des Gailtales.
Die Stadt wurde nach dem ersten Bischof von Aquileja, dem frühchristlichen Heiligen
Hermagoras, benannt. Das heutige Gemeindegebiet war, wie Funde belegen, schon in
vorrömischer Zeit besiedelt. Mit Wirksamkeit zum 10. Oktober 1930 wurde der Markt
Hermagor per Beschluss der Kärntner Landesregierung zur Stadt erhoben. 1958 wurde
Möschach angeschlossen und 1973 entstand durch die Eingemeindung von Egg, Mit-
schig, Görtschach sowie Teilen von Rattendorf die Großgemeinde Hermagor-Pressegger
See, die derzeit 6.952 Einwohner hat.
121431, 121432, 121433, 121434
Wurzer Dirndl“
werden sämtliche
Arbeitsschritte – vom
Zuschnitt bis zur Voll
endung – zu 100 %
in Österreich von
erfahrenen Mitar-
beiterinnen erledigt.
Wir bauen seit jeher
auf bewährte Tradi-
tion und Wissen und
fördern damit dessen
Erhaltung. Die Original
Wurzer Dirndl werden
in unserer Werkstatt in
Hermagor hergestellt.
Durch die heimische
Produktion können wir
Ihnen spezielle Service-
leistungen bieten, die
Sie sonst nirgends fin-
den. In unserem Geschäft können
Sie durch ein Fenster
direkt in die Werkstatt
blicken. Erfahren Sie
mehr und besuchen
Sie uns in Hermagor
oder unseren neuen
Online Shop auf www.
wurzerdirndl.at.
Ch. Wurzer GmbH
Neudorf 16
9620 Hermagor
Tel. 04282/2317
kundendienst@
wurzerdirndl.at
jähriges Jubiläum. Das bekannte
„Felsenlabyrinth & Flying Fox
Meile“ hat nicht nur wahnsinnig
tolle Hochseilelemente und Flying
Fox Parcours, sondern auch Kletter-
strecken und ist damit einzigartig
in Kärnten. Probieren Sie auch den
neuen und spektakulären „Base
Jump“. Diese Mutprobe ist nichts
für Angsthasen. Der „3DBogensport
Park“ geht jetzt in das 3. Jahr. Der
NTC Outdoorpark bietet im Som-
mer ein umfangreiches „NTC Aktiv
Wochenprogramm“ am Berg, im
Fels und im Wasser. Wir machen
River Tubing und Kanu Rafting auf
der Gail, geführte Downhill-Touren
mit Mountain Carts und bieten
Klettern und Abseilen mit ge-
prüftem Bergführer am Fuß des
Winkelturms an. Neu sind unsere
Segway X-Tour und der Verleih
sowie unsere Elektro Trial Bikes
für Kinder. In unserer Zentrale an
der Talstation Millennium Express
haben wir auch einen umfang
reichen Sportshop, Bike Verleih und
Service Werkstatt. Am Samstag,
28. Juni, organisiert NTC Sport
Sölle einen „Tag der offenen Tür“
auf der Tresdorfer Alm – Spaß ist
garantiert!
NTC Sport Sölle
Tröpolach 155
9631 Jenig
Tel. 04285/7100
service@soelle.at
www.soelle.at
www.felsenlabyrinth.at
3
Wurzer Dirndl
allen Geldangelegenheiten um-
fassend betreut werden. Durch
unsere Eigenständigkeit können
wir rasch und direkt vor Ort
entscheiden. Gemeinsam in eine
erfolgreiche Zukunft – dafür steht
die Raiffeisenbank Hermagor – Ihr
Partner vor Ort in allen finanziel-
len Belangen!
Raiffeisenbank Hermagor
9620 Hermagor, Gasserplatz 4
Tel. 04282/2180
www.raiffeisen.at/ktn/hermagor
1