Seite 3 - VO_2012_44

Basic HTML-Version

3
Oberkärntner
VOlltreffer
12. august 2013
CHrOnIk
Der Kötschacher Wolf­
gang Dabernig (KBSV­
VSC Villach), Behinder­
tenklasse C1, errang bei
den Österreichischen
Staatsmeisterschaften
im Einzelzeitfahren über
24,2 km den dritten Rang.
Staatsmeister wurde mit
einer phänomenalen Leis­
tung der Grazer Andreas
Zirkl vor „Paralympic­
Hoffnung“ Georg Schwab
aus Niederösterreich.
Badeerlebnisse
Osttirols …
Besuchen Sie eines
unserer Schwimmbäder:
• Dölsach
• Leisach
• Lienz
• Thal /Assling
KW
104110
Die süßesten Tage des Jahres
10. Österreichisches Honigfest in Hermagor
Am Samstag, 17., und Sonn-
tag, 18. August, feiert das Honig-
fest in Hermagor 10-jähriges
Jubiläum. Ein Fest, bei dem sich
zwei Tage lang alles rund um
das gelbe Gold der Bienen dreht
und das neben kulinarischen
Highlights auch die Möglichkeit
bietet, Bienenzucht hautnah zu
erleben.
Kosten, Schauen,
Streicheln
Beim Honigfest in Herma-
gor ist sprichwörtlich für jeden
Geschmack etwas dabei. Vom
Live-Honigschleudern über die
Möglichkeit des Verkostens
und Probierens verschiedenster
Honigprodukte (darunter auch
Kärntens beste Honige) bis hin
zu raffinierten Honiggerichten,
die Hermagors Gastronomie
eigens für das Fest kreiert. Se-
henswert sind die dutzenden Bie-
nenschaustöcke und Schaukörbe,
die in der Stadt platziert sind.
Einzigartig sind der Drohnen-
streichelzoo, das Bienengewicht-
Schätzen und der Sumsi Kinder-
spielepark.
Schaubienenhaus eröff-
net neue Perspektiven
Eigens fürs Jubiläum haben die
Imker ein großes Schaubienen-
haus gebaut. Unter Anleitung
eines Imkers wird dieses Haus
faszinierende und gefahrlose
Einblicke in ein Bienenvolk er-
möglichen.
Honiganstich mit
Honigprämierung
Zum Festauftakt am Samstag,
17. August, um 10 Uhr wird am
Hermagorer Gasserplatz der
Honig angestochen und Honig-
kostproben an die Festbesucher
verteilt. Im Anschluss an den
Honiganstich wird eine hoch-
karätige Promi-Jury die Prämie-
rung des Honigfest-Jubiläums-
honigs vornehmen.
Themenschwerpunkte
aus gegebenem Anlass
Dem Bienenschutz wird am Ho-
nigfest aus gegebenem Anlass
ein Schwerpunkt gewidmet sein,
und man wird sich darüber in-
formieren können, wie man
dazu beitragen kann, unsere
Bienen zu schützen.
Nähere Informationen zum
süßen Fest:
www.honigfest.at
105255
Einlösbar nur mit diesem Gutschein
am
10. Österreichischen Honigfest
in Hermagor vom
17. bis 18. August 2013.
Der Gutschein ist nicht in
bar ablösbar! Pro Person nur ein Gutschein!
Beim Stand des
Bienzuchtvereines Hermagor!
Honey-Bee-
Energy
GUTSCHEIN
Gratis-Stamperl
Honigschnaps
O
BERKÄRNTNER
Holen
Sie sich
Ihr
Radwallfahrer trotzten
hohen Temperaturen
Der österreichweite Hitze-
rekordtag des Sommers 2013
konnte 30 begeisterte Rad-
wallfahrer nicht davon abhal-
ten, an der „3. Spittaler Fami-
lien-Radwallfahrt“ ins Obe-
re Drautal teilzunehmen. Mit
einem Radwallfahrer-Segen in
der Stadtpfarrkirche Spittal als
Auftakt wurde vom Organisa-
tionsteam rund um Stadtpfarrer
Ernst Windbichler und Ingrid
Sommer,
Regionalreferentin
der Katholischen Aktion ermög-
licht, dass am Weg reichlich für
geistige und körperliche „Labe-
stationen“ gesorgt ist. Die
Katholische Frauenbewegung
Pusarnitz sorgte für ein köst-
liches Radlerfrühstück beim
„Magdalenenkirchle“ in Möll-
brücke, die geschichtlichen
Erläuterungen nahm PGR Erna
Priese vor. Valentin Tributsch
führte durch die Freskenkirche
Gerlamoos. Peter Rupitsch
hielt die Familien-Radwallfahrt
in
wunderschönen
Foto-
Impressionen fest, die auf der
Homepage der Stadtpfarre
Spittal zu sehen sind.
Text: Ingrid Sommer
V. l.: Hias Funder, Ingrid Sommer, Stadtpfarrer Ernst Windbichler.