Basic HTML-Version
21
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
10. DEZEMBER 2012
CHRONIK
NISSAN BAUMGARTNER GMBH
9900 Lienz • Pustertaler Straße 12c • Tel. 04852/67233 • Fax: DW 4
E-Mail: auto.baumgartner@utanet.at
EIN FROHES WEIHNACHTSFEST
UND EIN GESEGNETES NEUES JAHR
wünscht allen verehrten Kunden,
Freunden und Bekannten
91437
88213
Unternehmer
wurden geehrt
WK-Präsident Franz Pacher ehrte
kürzlich, gemeinsam mit Bezirks-
stellenobmann Siegfried Arztmann,
zahlreiche Unternehmer aus dem
Bezirk Spittal an der Drau für de-
ren langjährige erfolgreiche Unter-
nehmensführung. „Diese Feierstun-
Tankstellen-
Übergabe
in Mauthen
25 Jahre lang betrieb
Maria
Fankhauser
die ENI-Tankstelle in
Mauthen. Nun wird
sie sich einem neu-
en Lebensabschnitt
mit ihren zahlreichen
Hobbies, wie z. B. der
Jagd widmen. In Zu-
kunft wird Sohn Da-
niel die ENI-Tank-
stelle führen. Bgm.
Walter Hartlieb und
Vize-Bgm.Josef Zop-
poth ließen es sich
nicht nehmen, Maria
Fankhauser für ihre
jahrelange Arbeit als
Unternehmerin
in
Mauthen zu danken.
hin
g‘schaut
de soll einerseits ein Zeichen des
Dankes und der Wertschätzung für
den unermüdlichen Einsatz der Ge-
werbetreibenden um die regio-
nale Wirtschaft und andererseits
eine Möglichkeit des persönlichen
Austausches sein“, so Pacher. Im-
mer wieder hob er auch die wich-
tige Funktion der klein- und mittel-
ständischen Unternehmen wie auch
der EPU’s (Ein-Personen-Unterneh-
men) als Basis einer gut funktionie-
renden Regionalwirtschaft hervor.
Bezirksstellenobmann Arztmann er-
mahnte die Berufskollegen, auch auf
die Work-Life-Balance zu achten und
kündigte dazu für das kommende
Jahr eine themenbezogene Fachver-
anstaltung an.
V. l.: WK-Präsident Franz Pacher, Daniela Wieser, Egon Hartlieb, Gabriele
Raimund,- Bezirksstellenobmann Siegfried Arztmann in der WK Bezirksstelle
Spittal an der Drau.
V. l.: Vize-Bgm. Josef Zoppoth, Daniel Fankhauser,
Maria Fankhauser, Bgm. Walter Hartlieb, Walter
Fankhauser.