Basic HTML-Version
25
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
4. APRIL 2008
BAUEN & WOHNEN
42695
9781 Oberdrauburg | Tel. & Fax: 04710/2859
Mobil: 0664/2721408 | m.simoner@utanet.at
Bei Ihrem Vertriebspartner
So ein Fenster hat die Welt
noch nicht gesehen! Eine ein-
zigartige Verbindung von
Kunststoff und Aluminium in
tragender Funktion bringt
eine bisher unerreichte Vorteils-
kombination.
Wer in Zukunft Haus baut oder
renoviert und vor der Frage steht:
„Welche Fenster soll ich wählen?“,
hat mit Alufusion jetzt alle Vor-
teile von Kunststoff- und Alumi-
niumfenstern in einem Fenster
vereint.
Außen – die edle Optik, Stabili-
tät und Farbvielfalt eines Alumini-
umfensters. Innen – alle Wärme-
und Schalldämmvorteile eines
Kunststofffensters. Außergewöhn-
liche Fenstergrößen! Lichtdurch-
flutete Räume, ein großzügiger
Blick auf den Garten – raumhohe
Fenster- und Türelemente ent-
sprechen dem Architekturtrend
und erzeugen ein neues Wohn-
und Lebensgefühl.
Mit unübertroffener Stabilität
macht Alufusion auch große Fens-
terflächen und raumhohe Balkon-
und Terrassentüren in stabiler,
wartungsfreier Ausführung mög-
lich. Die elegante schlanke Optik,
eine enorme Auswahl an RAL-
Farben für außen sowie die aus-
gezeichnete Wärmedämmung
(Passiv- und Niedrigstenergiehaus
geeignet) überzeugen den design-
wie kostenorientierten Hausbauer.
Alufusion bietet ab sofort einen
Fensterkomfort, der bisher nur
mit preislich entscheidend höher
angesiedelten Lösungen erreich-
bar war.
DATEN UND FAKTEN
• Langlebig und moderne
Ästhetik
• Einzigartige Stabilität: raum-
hohe Elemente sowie Balkon-
/Terrassentüren bis 2,8 m mög-
lich. Das einzige in Österreich
geprüfte lawinen- und hoch-
wassersichere Fenster.
• Große Gestaltungsvielfalt: in
allen RAL-Farben (außen).
• Höchste Wärmedämmung:
Passivhaus und Niedrigenergie-
haus-geeignet.
• Moderne Ästhetik: verschiedene
Flügeldesigns zur Wahl.
• Hervorragender Schallschutz:
bis 47 dB geprüft.
• Extreme Langlebigkeit und
Umweltverträglichkeit
• Erhöhter Einbruchschutz:
optional bis Einbruchwider-
standsklasse WK2.
56236
SIMONER MICHAEL - Fenster-Türen-Sonnenschutz
9781 Oberdrauburg • Flaschberg 19
Tel. 04710/2859 oder 0664-2721408
Fenster-Türen-Sonnenschutz -
Firma SIMONER- Oberdrauburg
ALUFUSION – DIE RAUMHOCH ÜBERLEGENE FENSTERINNOVATION!
Der Fitness-Raum sollte ausrei-
chend belüftet und beheizt wer-
den und sich idealerweise in der
Nähe des Badezimmers, der Du-
sche oder des Schwimmbeckens
befinden. Tageslicht oder eine
ausreichende Beleuchtung tra-
gen zum Wohlfühleffekt in einem
Raum bei, der durch entsprechen-
den Wandschmuck oder eine grö-
ßere Pflanze unterstützt werden
kann.
Die Fitness-Geräte lassen sich
frei im Raum platzieren, bei aus-
reichendem Platz kann der Fit-
ness-Raum auch mit Tischtennis-
platte und Liege ergänzt werden.
SAUNA - MACHEN
SIE ES DEN FINNEN NACH
Der Volkssport der Finnen ge-
winnt auch hierzulande immer
mehr Freunde. Nahezu in jedem
Haus ist der Einbau einer Sauna
möglich, wobei einige wichtige
Aspekte zu beachten sind.
In der Regel ist die Saunakabi-
ne etwa 2,00 bis 2,30 m hoch, die
Größe ergibt sich aus der Benutz-
erzahl. Für fünf bis sechs Perso-
nen ist ein Raumbedarf von ca. 3
bis 4 m2 notwendig und ca. 3 m2
für den Abkühlungsteil. Das Holz
der Sauna muss widerstandsfähig
gegen hohe Temperaturschwan-
kungen sein und über eine gute
Feuchtigkeitsaufnahme und -ab-
gabe verfügen.
Die zwei- bis dreistufigen Bänke
zum Liegen und Sitzen, aus Holz-
latten gefertigt, sollten eine Min-
destbreite von 55 cm haben. Die
dichtschließende Tür ist nach au-
ßen zu öffnen.
Wenn es der Platz erlaubt,
lässt sich auch die Umgebung
der Sauna interessant gestalten:
Dies kann von einem einfachen
Schlauchanschluss für den Kör-
perguss, über ein Tauchbecken bis
hin zu einem Fitness-Center mit
Sitzecke und Bar reichen. Der Sau-
navorraum sollte in jedem Fall gut
belüftbar sein und idealerweise ei-
nen Ausgang ins Freie bieten.
Im Trend liegen besonders In-
frarot-Wärmekabinen, für die kein
spezieller Standort erforderlich ist.
Sie können im Keller stehen oder
im Schlafzimmer - oder in fast je-
dem anderen Raum. Von guten In-
frarotstrahlern werden über 90 %
der abgegebenen Infrarotstrahlen
vom Körper absorbiert, also dort
in Wärme umgewandelt. Die Kabi-
nen-Temperatur liegt bei 45 bis 65
°C. Der Energieverbrauch ist ver-
gleichsweise gering, und zum Be-
trieb wird lediglich eine normale
Steckdose (230 V) benötigt.
Fitness-Raum und Sauna
– Wellness daheim
Wellness – Entspannung und Wohlfühlen in den eigenen
vier Wänden gehört zu den jüngsten Trends. Für die aktive
Erholung spielen Fitnessraum, Sauna oder Infrarot-Wärme-
kabine eine immer größere Rolle.