Seite 9 - VO 2006 26

Basic HTML-Version

9
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
30. JUNI 2006
CHRONIK
Auf einen richtig „schweißtreibenden“ Sonntag kann die Trach-
tenkapelle Rangersdorf zurückblicken. Um Geld für den Ankauf
neuer Musikinstrumente zu sammeln, marschierten sie spielend
von Haus zu Haus. Bei den hochsommerlichen Temperaturen
am vergangenen Wochenende hätten dabei die Musikanten ihre
schwere Tracht wohl gerne gegen Badesachen eingetauscht.
Foto: Maria Spitaler
Der diesjährige Koch- und
Servierkurs wurde im Auftrag
des Arbeitsmarktservice Spit-
tal vom WIFI Kärnten durchge-
führt. Küchenchef Ewald Wako-
nig und Serviermeister Leo Pertl
brachten dabei den 26 Kursteil-
nehmern die Grundkenntnis-
se des Kochens und Servierens
näher und bereiteten sie bestens
auf die abschließende Prüfung
vor. Diese wurde dann auch mit
Bravour gelöst. Die Zeugnisse
wurden vom WK-Bezirksstel-
lenobmann Siegfried Arztmann
und AMS-Bezirkschef Gert Si-
monitsch überreicht.
Arztmann gratulierte dabei den
Kursteilnehmern zu ihren Ergeb-
nissen und betonte, dass das blo-
ße Servieren oder Kochen allein
nicht ausreichend sei, vielmehr
„müsse man die Freundlichkeit
dem Gast gegenüber leben.“
AMS-Chef Simonitsch wies
darauf hin, dass es vor allem im
Tourismus genügend freie Ar-
beitsplätze gebe und dass das
AMS dafür Sorge tragen werde,
dass so gut wie alle Kursteilneh-
mer einen Job bekommen wür-
den. Da eine ständige Weiterbil-
dung heutzutage unumgänglich
sei, sollten die Kursteilnehmer
auch weiterhin die angebotenen
Kurse in Anspruch nehmen.
WIFI-Kurs als
Garant für Arbeitsstelle
Vor kurzem ging der traditionelle WIFI-Koch- und
Servierkurs zu Ende. Aufgrund des Umbaus der Wirt-
schaftskammer fand der Kurs im Restaurant Mexicana
in der Edlinger Straße statt. Mit Anfang Juli will das AMS
Spittal so gut wie alle Kursteilnehmer in der Arbeitswelt
untergebracht haben.
In Spittal gibt es viele neue kompetente Fachkräfte für das Gastge-
werbe.
Vor 30 Jahren wurde das erste Na-
turheil- bzw. Gesundheitszentrum
Österreichs in Hartberg gegründet.
Heute ist das RING Gesundheitszen-
trum, in dem Diätetik und Phytothera-
pie auf BIO-Nahrungsmittel, heimi-
schen Pflanzen und Kräutern ausge-
richtet sind, weit über die Grenzen
Österreichs bekannt. Damit wurden
schon damals wichtige Grundsätze
der heute bekannten Traditionellen
Europäischen Medizin (TEM) be-
rücksichtigt. Ebenso sind seit Jahren
Überlieferungen und Weisheiten der
Hl. Hildegard von Bingen ein Teil des
umfangreichen Kurprogramms.
Übrigens wurde jetzt auf dem fami-
lieneigenen Masenberg (1.260 m), der
ca. 15 km vom RING Gesundheits-
zentrum Hartberg entfernt ist, um das
Hildegard Naturhaus mit Kräuter-
wiese, ein Kraftort entdeckt. Fach-
leute für Radiästhesie und Geobio-
logie haben hier einen Steinkreis,
Energieschacht und Kraftspendeweg
mit 11 Sektionen errichtet. Denn
immer mehr Menschen sind auf der
Suche nach sich selbst und es zieht
sie zu den bekannten spirituellen
Zentren der Welt. Dazu gehört
nunmehr auch unser Masenberg.
All diese Gründe machen uns
glücklich und wir möchten unser
Glück mit unseren Gästen teilen,
indem wir sie zu verschiedenen
Aktionen einladen – beispielsweise zu
einer Verlosung von 30 RING
Glückskur®-Basiswochen! Teilnah-
meberechtigt sind alle Gäste, die ab
1.7.06 eine RING Glückskur®-Basis-
woche in einem unserer Hotels kon-
sumieren. Weiters zu einer Halbpreis-
Woche für runde (0) und halbrunde
(5) Geburtstage! Jedes „Geburtstags-
kind“, das heuer im Laufe des Jahres
einen derartigen Geburtstag feiert
oder schon gefeiert hat, ist im
Sommer (1. Juli – 30. Sept.) auf eine
RING Glückskur®-Basiswoche zum
halben Preis eingeladen. Ebenso be-
kommen alle Gäste ab 1. Juli ein
Hildegard-Gratispaket im Wert von
€ 128,–/Woche im Rahmen der RING
Glückskur®.
Buchungen und Infor-
mationen in den Wilfinger Hotels:
Ring Gesundheitszentrum &
Schönheitsfarm Hartberg
Tel. +43(0)3332/608-0;
E-Mail: hartberg@ringzentrum.at
Bio-Thermen-Hotel
Bad Waltersdorf,
Gesundheitszentrum & Beauty
Spa
Tel. +43(0)3333/2981-0,
E-Mail:
badwaltersdorf@ringzentrum.at
www.wilfinger-hotels.at
30 Jahre im Dienste der
Gesund- & Schönheit!
Feiern Sie mit uns – es zahlt sich aus! 30 Jahre Wilfinger
Hotels – 30 Jahre Kompetenz für gesunde Ernährung und
Gewichtsabnahme.
22205
Die Fahrt hat das Ziel, ei-
nem ausgewählten Publikum
den Raum Oberkärnten in sei-
nen verschiedenen Facetten zu
präsentieren und das Urlaubspa-
radies am Millstätter See in der
Großstadt Köln vorzustellen.
Dabei werden im Rahmen ei-
ner Powerpointpräsentation Bil-
der der Region gezeigt, einstu-
dierte Kärntnerlieder vorgestellt
und landwirtschaftliche Produk-
te der Region präsentiert. Initi-
iert wurde dieses Projektes von
HLW-Direktorin Dir. Mag. Jo-
hanna Egger.
Die Kontakte zu den verant-
wortlichen Personen in Köln
stellte Seebodens Bürgermeis-
ter, Ing. Egon Eder, her. Begelei-
tet werden die Schülerinnen von
Mag. Anita Blattnig und Pro-
jektleiter Prof. Mag. Dr. Herbert
Posautz.
Millstätter See wird in
Köln vorgestellt
Die Schülerinnen der 2. BHW in Spittal besuchen von 4.
bis 6. Juli die Stadt Köln. Dabei wollen sie den Kölnern
das Gebiet rund um den Millstätter See näher bringen.