GZ_Assling_2021_09

gen und die Freuden in der Tagesbetreuung humorvoll beschreibt. „Wir sind hier eine richtige Familie“, meint sie. „Wir freuen uns auf die kommenden Jahre, auf die Begegnung mit den älteren Menschen, die wir wieder ein Stück auf ihrem Lebensweg begleiten dürfen“ freut sich Katrin Ortner und ihr Mitarbeiterteam. Informationen zum Angebot der Tagesbetreuung, sowie einen Filmbeitrag, gibt es unter „Rund um unsere Sprengelstube“ auf der Homepage www.sozialsprengel.info/assling-anras- abfaltersbach. „Zum zehnjährigen Bestehen der Sprengelstube“ Gedicht verfasst und vorgetragen von Frau Rosa Aigner, Abfaltersbach Wia schnell di Zeit vogeat, die Sprenglstube schon zehn Johr besteat. Des isch a Grund zu feirn, et wohr? Und so san heint a di hoachn Hearn va de Sprenglgemeindn do. Mir wel enk donkn, dos do enk – a enkre Vorgänga – hon sou ingsetzt, sischt gebats de Stube et. Do Sprengl Assling-Anras-Abfaltersbach braucht oba a a Führung und so derf mo a die Frau Martha Theurl recht herzlich begriaßn, mit ihren Mitarbeitern. Va Silgan bis Lianz, va di Täldo außa, und nou weita, san kem und kem die Leit in des Haus. Ob olt, ob jünga, mit ollahond gesundheitlichn Problemen, oda a net, olle san do willkommen und wearn gearn augenommen. Va weme? Jo va insra Chefin der Katrin und ihrem Team, de bekemm heint a groaßis Loub und Donkschian zi hearn. Wos de ols schoffn in gonzn liabn Tog und olm übolegn wos ins wol glicklich mocht. De brauchn Nervn! Sou voschiedene Leit, wia mir san, jedo mit an ondon „Tick“, ins zi beschäftign und ba Laune zi holtn, braucht a groaßis Gschick. „Des kon i net!“ gits ba ins net. Wos mo nochan schoffn, des kon sich sechn lossn. Mir kochn, baschgl, sing, rätsln, bewegn insre Knochn und mochn nou viel mehr, ol des in a frohen Runde, des zählt nou viel mehr. Mir san ka olto, kronko Haufn, wia viele denkn, do kon man ol seine Wehwehchen leicht vogessn und’s Lebm in a ondore Richtung lenkn. Isch des et schian? Di Familie, insre Begleiter, hons nochan a mit ins leichta. Wer im Olto mus einsom san, bekimt do Kroft und Liabe zi tankn. I red fir olle Leut de in di Stube kem und sog a groaßis Vogeltsgott do Katrin und ihre Leit. Mir hon a a klans Gschenk fir enk, dos enk sogn soll, wia gearn mo enk hobm! Seite 12 09/2021 Fortsetzung: 10 Jahre „Sprengelstube“ Haushaltshilfe (kochen + putzen) gesucht 2 x wöchentlich vormittags während der Schulzeit Angelika Theurl, vulgo Warscher – 0650/8427902