GZ_Leisach_2021_03

11 Statistik Austria erstellt im öffentlichen Auftrag hochwertige Statistiken und Analysen, die ein umfassendes, objektives Bild der österreichischen Wirtschaft und Gesellschaft zeichnen. Die Ergebnisse von SILC liefern für Politik, Wissenschaft und Öffentlichkeit grundlegende Informationen zu den Lebensbedingungen und Einkommen von Haushalten in Österreich. Es ist dabei wichtig, dass verlässliche und aktuelle Informationen über die Lebensbedingungen der Menschen in Österreich zur Verfügung stehen. Die Erhebung SILC (Statistics on Income and Living Conditions/Statistiken zu Ein- kommen und Lebensbedingungen) wird jährlich durchgeführt. Rechtsgrundlage der Erhebung ist die nationale Einkommens- und Lebensbedingungen-Statistikverordnung des Bundesministeriums für Soziales, Gesund- heit, Pflege und Konsumentenschutz (ELStV, BGBl. II Nr. 277/2010 idgF), eine Verord- nung des Europäischen Parlaments und des Rates (EU-Verordnung 2019/1700) sowie weitere ausführende europäische Verord- nungen im Bereich Einkommen und Lebens- bedingungen. Nach einem reinen Zufallsprinzip werden aus dem Zentralen Melderegister jedes Jahr Haushalte in ganz Österreich für die Befragung ausgewählt. Auch Haushalte Ihrer Gemeinde könnten dabei sein! Die ausgewählten Haushalte werden durch einen Ankündigungsbrief informiert und eine von Statistik Austria beauftragte Erhe- bungsperson wird von Februar bis Juli 2021 mit den Haushalten Kontakt aufneh- men, um einen Termin für die Befragung zu vereinbaren. Diese Personen können sich entsprechend ausweisen. Jeder ausgewählte Haushalt wird in vier aufeinanderfolgenden Jahren befragt, um auch Veränderungen in den Lebensbedingungen zu erfassen. Haus- halte, die schon einmal für SILC befragt wurden, können in den Folgejahren auch telefonisch Auskunft geben. Inhalte der Befragung sind u.a. die Wohn- situation, die Teilnahme am Erwerbsleben, Einkommen sowie Gesundheit und Zufrie- denheit mit bestimmten Lebensbereichen. Für die Aussagekraft der mit großem Auf- wand erhobenen Daten ist es von enormer Bedeutung, dass sich alle Personen eines Haushalts ab 16 Jahren an der Erhebung beteiligen. Als Dankeschön erhalten die befragten Haushalte einen Einkaufs- gutschein über 15 €. Die Statistik, die aus den in der Befragung gewonnenen Daten erstellt wird, ist ein repräsentatives Abbild der Bevölkerung. Eine befragte Person steht darin für Tausend andere Personen in einer ähnlichen Lebens- situation. Die persönlichen Angaben unter- liegen der absoluten statistischen Geheimhaltung und dem Datenschutz gemäß dem Bundesstatistikgesetz 2000 §§17-18. Statistik Austria garantiert, dass die erhobenen Daten nur für statistische Zwecke verwendet und persönliche Daten an keine andere Stelle weitergegeben werden. Im Voraus herzlichen Dank für Ihre Mitarbeit! Weitere Informationen zu SILC erhalten Sie unter: Statistik Austria Guglgasse 13, 1110 Wien Tel. +43 1 711 28-8338 (werktags Mo.-Fr. 9.00 bis 15.00 Uhr) E-Mail: erhebungsinfrastruktur@statistik.gv.at Internet: www.statistik.at/silcinfo STATISTIK AUSTRIA KüNDIGT SILC-ERHEBUNG AN Die Gemeinde Leisach schreibt die Verpachtung ihrer Kantine im Waldschwimmbad Leisach für das Jahr 2021 öffentlich aus. Bewerbungen sind schriftlich bis längstens 30. April 2021 an die Gemeinde Leisach, 9909 Leisach 10, zu richten. Allfällige Anfragen richten Sie bitte an: Bürgermeister Ing. Bernhard Zanon Tel. 04852-62660, E-Mail: gemeinde@leisach.tirol.gv.at AUSSCHREIBUNG DER PACHT DER WALDSCHWIMMBAD-KANTINE DER GEMEINDE LEISACH