GZ_Kals_2020_04

FODN - 74/01/2020 15 Inhalte der Befragung sind u.a. die Wohnsituation, die Teilnahme am Er- werbsleben, Einkommen sowie Ge- sundheit und Zufriedenheit mit be- stimmten Lebensbereichen. Für die Aussagekraft der mit großem Aufwand erhobenen Daten ist es von enormer Be- deutung, dass sich alle Personen eines Haushalts ab 16 Jahren an der Erhebung beteiligen. Als Dankeschön erhalten die befragten Haushalte einen Einkaufsgut- schein über 15,- Euro. Die Statistik, die aus den in der Befra- gung gewonnenen Daten erstellt wird, ist ein repräsentatives Abbild der Bevöl- kerung. Eine befragte Person steht darin für Tausend andere Personen in einer ähnlichen Lebenssituation. Die persön- lichen Angaben unterliegen der abso- luten statistischen Geheimhaltung und dem Datenschutz gemäß dem Bundes- statistikgesetz 2000 §§17-18. Statistik Austria garantiert, dass die erhobenen Daten nur für statistische Zwecke ver- wendet und persönliche Daten an keine andere Stelle weitergegeben werden. Im Voraus herzlichen Dank für Ihre Mitarbeit! Weitere Informationen zu SILC erhalten Sie unter: Statistik Austria, Guglgasse 13, 1110 Wien; Tel.: (01) 71128 8338 (werktags Mo.-Fr. 9:00-15:00 Uhr) E-Mail: erhebungsinfrastruktur@sta- tistik.gv.at : Internet: www.statistik.at/ silcinfo Herausgeber STATISTIK AUSTRIA, Bundesanstalt Statistik Österreich Guglgasse 13, 1110 Wien E-Mail: erhebungsinfrastruktur@statistik.gv.at Internet: www.statistik.at/silcinfo Wir sind für Sie erreichbar unter: STATISTIK AUSTRIA Guglgasse 13 1110 Wien Tel.: 01/711 28 – Dw 8338 (werktags Mo bis Fr 09:00 bis 15:00) Welche rechtliche Basis hat SILC? SILC ist durch eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates (EG Nr. 1177/2003) sowie durch die nationale Einkommens- und Lebensbedingungen- Statistik-Verordnung des Bundesministeriums für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Konsumentenschutz (ELStV, BGBl. II Nr. 277/2010 zuletzt geändert in %*%O ,, 1U ) geregelt. Die Republik Österreich ist daher verpflichtet, Informationen zum Einkommen und den Lebensbedingungen der Österreicherinnen und Österreicher zu erheben. Auch wenn es für Sie keine Verpflichtung gibt, an der Erhebung teilzunehmen, bitten wir Sie mitzuhelfen, dass Österreich seinen gesetzlichen Verpflichtungen nachkommen kann! Sie leisten mit Ihrer Auskunft einen wertvollen Beitrag, denn nur, wenn jeder Haushalt die Fragen gewissenhaft und ehrlich beantwortet, sind wir in der Lage, die Lebenssituation in Österreich wirklichkeitsnah abzubilden. Was passiert mit Ihren Angaben? Ihre Angaben gehen gemeinsam mit jenen vieler anderer Befragter in Kennzahlen zur Lebenssituation der Öster- reicherinnen und Österreicher ein. Was Sie speziell geantwortet haben, ist dabei nicht mehr erkennbar. Damit können wir angeben, wie viel Geld einer Familie durchschnittlich im Monat zur Verfügung steht oder wer in Österreich am meisten oder am geringsten von Steuern und Sozialleistungen profitiert. Daher ist SILC die Grundlage für den europäischen Aktionsplan zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung. Aus den Ergebnissen wird jährlich ein umfassender Bericht erstellt, der im Internet gratis verfügbar ist. Auf Wunsch schicken wir Ihnen auch gerne die wichtigsten Schlussfolgerungen zu. 0 10 20 30 40 50 60 niedrig mittel hoch niedrig mittel hoch niedrig mittel hoch 31 11 3 17 11 8 50 17 2 Q: STATISTIK AUSTRIA, EU-SILC 2017. Die Haushalte werden in Einkommens- gruppen eingeteilt: niedrig (unter 60% des äquivalisierten Medianeinkommens – entspricht 2017 unter 14.851 Euro im Jahr), mittel (14.851 bis unter 44.554 Euro) und hoch 44.554 Euro und mehr). in % Starke Wohnkosten- belastung Feuchtigkeit (Schimmel) in der Wohnung Unerwartete Ausgaben nicht leistbar Aktuelle Ergebnisse 31% der Personen mit niedrigem Haushaltseinkommen sind durch ihre Wohnkosten finanziell stark belastet, 17% von Feuchtigkeit oder Schimmel in der Wohnung betroffen. Jede zweite Person mit niedrigem Haushaltseinkommen kann es sich nicht leisten, unerwartete größere Ausgaben zu tätigen. INFORMATION AUS DER GEMEINDE

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUxMzQ3