GZ_Assling_2019_12

Auch heuer gab es für uns als Vermieter wieder guten Grund, mit treuen Gästen ein bisschen zu feiern und anzu- stoßen. 45 JAHRE – also so gut wie „lebenslänglich“, hat DI Karl Schiftner aus Wien seine Urlaube in Assling verbracht. In den ersten Jahren mit seinen Eltern, dann mit seiner Familie und jetzt schon viele Jahre mit seiner lieben Inge. Herzlichen Dank! 20 JAHRE schon zieht es Samuel und Ingela Andersson aus Olofstorp in Schweden zu uns. Sie nehmen sogar die Über- fahrt mit der ganz schön trägen Fähre auf sich. Herzlichen Dank für die einfach netten und humorvollen Gespräche und Diskussionen! Annette und Klaus aus Deutschland verbringen bereits seit 20 JAHREN Urlaube in Walters Gästehaus! Das gesamte Walter Stubn Team mit den Wirtsleuten Marian- ne, Walter und Walter jun. möchten sich nochmals auf das Allerherzlichste für die 20-jährige Treue zu unserem Gäste- haus, zu Assling und Osttirol bedanken! Wir sind stolz, euch zu unserem Freundeskreis zählen zu dür- fen und wünschen frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr! Seite 30 12/2019 Weihnachtsgrüße a Zu Gast im Hause Theurl Oberascher Urlaubstreue in Walters Gästehaus 5 JAHRE bei uns – also noch ein bisschen steigerungsfähig, sind Rüdiger und Annemarie Janetzko aus Ahrensburg in Deutschland. Die herrliche Bergwelt Osttirols hat es ihnen angetan! Euch und allen anderen treuen Gästen - liebe Grüße! Schöne Weihnachten – viel Gutes im neuen Jahr! Bleibt gesund und vor allem auch treu! Fam. Theurl - Oberascher All unseren treuen Stammgästen wünschen wir ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest sowie viel Glück und Gesundheit im Jahr 2020! Wie in jedem Jahr möchten wir uns wieder mit der Weih- nachtsausgabe unserer Gemeindezeitung „ACHSE“ bei Ihnen allen bedanken. Sie soll Sie an einen schönen Urlaub in unse- rer Ferienregion erinnern und wieder Lust auf einen neuen machen… Das Inklusivangebot mit freiem Eintritt in den Wildpark Ass- ling, und das Schwimmbad Vithal wurde wieder sehr gut angenommen. Unser Dank gilt wie immer allen Betreibern, die dieses Angebot erst ermöglichen. Allen Betrieben und Vermietern wünsche ich noch frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr sowie eine erfolgreiche Saison 2020. Mit freundlichen Grüßen Ortsausschussobmann Klaus Lukasser

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUxMzQ3