GZ_Assling_2019_10

die Ehrennadel samt Urkunde. Pepe freute sich sehr über diese Anerkennung, merkte aber gleichzeitig an, dass der Dank natürlich auch seinem guten Team gebührt, ohne das die vie- len schönen Veranstaltungen ja nicht möglich wären. Im Namen der Gemeinde Assling schließe ich mich den Glück- wünschen hiermit gerne an und wünsche dem rührigen Obmann weiterhin viel Freude und Eifer in seinem Amt! Goldene Hochzeit Maria und Otto Fuchs aus Oberassling feierten Ende Juni ihren Ehrentag anlässlich 50 gemeinsamer Ehejahre. Die Gemeinde Assling lud das Jubelpaar in den Gasthof Bärenwirt ein, wo sich Herr Dr. Karl Lamp von der BH Lienz als Gratu- lant und Überbringer der Jubiläumsgabe des Landes Tirol ein- stellte. Kulinarisch verwöhnt vom Küchenteam und herzlich und gekonnt bewirtet vom Serviceteam verbrachten wir eine feine Zeit mit angenehmen Gesprächen in der gemütlichen Zirbenstube. Ich gratuliere dem Jubelpaar hiermit noch einmal ganz herz- lich zum Ehejubiläum und wünsche weiterhin alles Beste, vor allem viel Gesundheit, damit sie noch lange viele schöne Stun- den und Erlebnisse mit ihren Kindern und Enkelkindern ver- bringen und teilen können! Bilder aus Assling Wer in den letzten Wochen unsere Gemeindehomepage www.assling.at besucht hat, dem ist bestimmt unsere Fotoga- lerie „Bilder aus Assling“ aufgefallen. Derzeit ist sie noch recht klein, aber wir hoffen, dass uns mit der Zeit über das angebotene Web-Formular schöne, eindrucks- und stim- mungsvolle Fotos zur Verfügung gestellt werden, die unsere Gemeinde positiv zeigen und die wir für unsere Öffentlich- keitsarbeit (wie z.B. Beiträge in der Gemeindezeitung ACHSE oder auf der Homepage) verwenden dürfen. Wir freuen uns über eure Zusendungen! Recyclinghof Die Umbauarbeiten im Recyclinghof verliefen dank der Fir- men Frey, Webhofer, Swietelsky, EWA und unseres versierten Bauhofteams rasch und einwandfrei, sodass bereits im Sep- tember wieder die Sperrmüllsammlung stattfinden konnte. Zwar kam es aufgrund der neuen Gegebenheiten manchmal zu kleineren Wartezeiten, im großen und ganzen verliefen die Sammlungen jedoch einwandfrei und die Adaptierungen haben sich auf alle Fälle gelohnt und bereits bewährt. Die letzte Sperrmüllsammlung des heurigen Jahres findet am 7. und 8. November zu den üblichen Zeiten statt, im Dezember und Jänner gibt es keine Sammlung. Über den Winter wird die Neuorganisation des Recyclingho- fes ausgearbeitet und in einer eigenen Broschüre wird recht- zeitig über alles Neue, Wissenswerte und Wichtige informiert. Seite 4 10/2019 Fortsetzung von Seite 3: ...der Bürgermeister Obmann Pepe mit Landes-GF Schultes und OSR Josef Told (rechts) und Bgm. Bernhard Schneider Große Mengen an Sperrmüll: Sammeltage im September Mit der Asphaltierung konnten die umfangreichen Umbauarbeiten abgeschlossen werden.