Basic HTML-Version
22
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
25. AUGUST 2014
VOLLTREFFER
I M P R E S S U M
I M P R E S S U M
Auflage durch die
geprüft
und veröffentlicht.
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65 510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.at
sportredaktion
@osttirolerbote.at
inserate
@osttirolerbote.at
abo
@osttirolerbote.at
satzstudio
@osttirolerbote.at
info
@osttirolerbote.at
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender
Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimatblätter“
:
Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Sabine
Salcher. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
Jeden
Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,60
inkl. 10 %
Mehrwertsteuer.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2014):
Inland € 78,00,
Studentenabonnement:
€ 46,80 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter www.osttiroler-bote.at/impressum
Beilage:
Kurier.tv Fernsehprogramm
IMPRE SSUM
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail: oberkaerntner@volltreffer.co.at
Redaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail: redaktion@volltreffer.co.at
Anzeigenannahme:
Eva Wilhelmer
E-Mail: anzeigen@volltreffer.co.at
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Werbeberatung Großraum Spittal/Drau:
Steve Ayling, Tel. 0699-1705 3229
E-Mail: ayling@volltreffer.co.at, Spittal/Drau, Neuer Platz 10
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2014):
€ 1,60
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2014):
Inland € 78,00, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1
Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Die Offenlegung laut
Mediengesetz finden Sie unter www.osttiroler-bote.at/impressum
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.at
sportredaktion
@osttirolerbote.at
inserate
@osttirolerbote.at
abo
@osttirolerbote.at
satzstudio
@osttirolerbote.at
info
@osttirolerbote.at
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Sabine Salcher. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich 5 % Wer-
beabgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,60
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2014): Inland € 78,00,
Studenten-
abonnement:
€ 46,80 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter www.osttiroler-bote.at/impressum
Beilagen:
Kurier.tv Fernsehprogramm
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-GesmbH
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich 5 %
Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
Jeden Donnerstag
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse
26,
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail: oberkaerntner@volltreffer.co.at
Redaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail: redaktion@volltreffer.co.at
Anzeigenannahme:
Eva Wilhelmer
E-Mail: anzeigen@volltreffer.co.at
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Werbeberatung Großraum Spittal/Drau:
Steve Ayling, Tel. 0699-1705 3229
E-Mail: ayling@volltreffer.co.at
Spittal/Drau, Neuer Platz 10
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2014):
€ 1,60
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2014):
Inland € 78,00, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter www.osttiroler-bote.at/impressum
Glückwünsche
&
Dank
21682
Auf
70
Jahre
blickst du nun zurück,
auf manche Sorgen,
manches Glück.
Man muss es einmal
deutlich sagen:
Hast viel geschafft
in all den Jahren!
Bist immer da, wenn
man dich braucht,
und jung geblieben
bist du auch.
Viel Glück
und Gesundheit
wünschen dir
deine Freunde
und Bekannten
123810
Vergelt’s Gott
der Schlaitner Bevölkerung
für die Mithilfe
(Vorbereitung und Durchführung)
bei der Festveranstaltung zum
40-Jahr-Jubiläum.
Vergelt’s Gott auch allen SängerInnen
und MusikantInnen. Dieses Sänger-
festl bleibt uns und den zahlreichen
Besuchern dank eurer Mithilfe und
Gestaltung noch lange in Erinnerung.
Die Schlaitner Sänger
113256
Ach du Schreck, die „
2
“ ist weg!
Doch sei nicht traurig,
du wirst schon seh‘n:
Mit
30
wird‘s erst richtig schön!
Und dabei ist nur eines wichtig:
bleib so wie du bist,
so ist es richtig.
Auf diesem
Wege alles Gute,
viel Glück und
Gesundheit
wünschen dir
deine Familie
und Simone
mit Anhang
79467
Ein löwenstark r
Grund zum Feiern!
Die besten
Glückwünsche
zum
Geburtstag!
Herzlich
Weibi & Eri
75
TECHNIKTOTAL
JETZT SCHNELL SCHALTEN: FORD TECHNIK-WOCHEN MIT
BIS ZU € 5.000,– PREISVORTEIL**.
FORD FIESTA
ab €
10.590,-
*
Kraftstoffverbr. ges. 3,7 –5,2 l/100 km, CO2-Emission 98 – 120 g/km.
1510
Gebrüder Troger & Co KG
Dr. Karl Renner-Straße 12
A-9900 Lienz/Osttirol
Tel. 04852/63411-0
www.ford-troger.at
)25'
752*(
/,(1=
Ford Filzmaier
9754 Steinfeld
Ford Ebenberger
9772 Dellach/Drau
Ford Suklitsch
9640 Kötschach-Mauthen
6799
70011
Betriebsurlaub
bis einschl. 25 August
Auto-Ankauf
24 Stunden. Wir kaufen
einfach alles! Fahrzeug Ankauf aller
Arten und in jedem Zustand! Sofortab-
holung, bundesweit, sofort Bargeld, 24 h
erreichbar. Gebrauchtwagen, Unfallautos,
Schrottfahrzeuge, Geländewagen, Busse,
Transporter, Pritschenwagen usw. 0676-
7464735.
Verkaufe
VW Tiguan
2,0 TDI 4Mo-
tion, Sport&Style, EZ 12/2007, 140 PS,
schwarz, Topzustand, Topausstattung, VB
15.290,-. Tel. 0664-1123962.
Fiat
Panda, EZ 05/2012, 69 PS, 5.300 km,
neuwertig, VP 6.250,-. 0664-2073759.
Renault
Twingo, 157.000 km, grün, Bj.
96, Pickerl bis 8/15 + 4 Monate, 8fach-
bereift, guter Zustand, € 800,-. 0660-
2525168.
Fiat
Panda 4X4, Bj. 1998, abzugeben.
Fixpreis € 780,-. Anfragen ab 19.30 Uhr,
0664-1126610.
EXPLORER
Vendetta, 4/2012, 800 km,
blau, sehr gepflegt, € 800,-. Tel. 0650-
7291911.
VW
T uareg
V6, TDI, Bj. 06/2010,
schwarz, Vollausstattung, neuwertiger
Zustand, € 41.900,-. Tel. 0664-3837632.
Golf
3, 55 PS, 138.000 km, Bj. 1994,
garagengepfl. Tel. 0650-3344269.
VW Multivan T5
Bj. 2004, ca. 270.000
km, gepflegt. € 13.000. Tel. 0699-
19348803.
Nissan
Almera,
Diesel, 167.000 km,
Pickerl bis Juni 2015, Autobahnvignette
2014, WR, Schneeketten. VB € 2.300,-.
Tel. 0699-17310014.
Mini
One, Bj. 2004, 90 PS, 93.000 km,
VB € 3.600,-. Tel. 0664-8148521.
VW
Scirocco,
BJ 9/2008, 160 PS, 57.000
km, gepflegt, schwarz-metallic, Pickerl
neu 9/2015, Bremsscheiben neu, Stand-
heizung, Sitzheizung, Ledersportsitze, VB
€ 14.990,-. Tel. 0676-3237712.
KTM 990
Superduke
zu verkaufen,
orange, Bj.2007, 13.600 km, 120 PS, sehr
gepflegtes Motorrad, Pickerl bis Mai 2015
und KTM Tankrucksack, € 6.290,-. Tel.
0676-6738862.
UNFALLINSTANDSETZUNG,
preis-
werte Zeitwertreparaturen (ev. mit Ge-
brauchtteilen) für alle Marke . Mechanik,
Karosserie, Lackierung, Hagelschäden-
und Kleindellenreparatur. Tel. 04852-
63646, www.autobodner-debant.at
Chip-Tuning
/Software-Tuning vom
KFZ-Meister
ab € 299,-. www.phoenixx-
tuning.com - 0664-1324040.
Verkaufe Opel
Zafira,
Turbodiesel, Bj.
2000, guter Zustand. 0664-2830170.
Renault
Clio B, 60 PS, Klimaanlage,
blau, 62.000 km, Baujahr 2005, € 3.200,-.
Tel. 0650-2515644.
Kraft-
fahrzeuge
Elektrische
Pflegebetten,
Lager-Abver-
kauf ab € 550,-, Lieferung, Montage und
Garantie. 0660-1240801.
Pflegebett mit Fernbedienung und Gal-
gen, Topzustand, VP € 400,-. Tel. 0676-
6868321.
Original Philips Heimsolarium, 20 Röh-
ren, kaum Betriebsstunden, Topzustand,
VP € 380,-. Tel. 0699-10107379.
Immer aktiv mit der österreichischen
Aroniabeere.
www.aronialand.at
Immer aktiv mit
Aroniapulver
(Durchfall
usw.). www.aronialnd.at
Gesund-
heit
Zwei
Eselchen,
dunkelbraun und hell-
grau, männlich und weiblich, keine Ge-
schwister, halfterführig, sehr zutraulich,
gechipt und mit Pass, nur an guten Platz
zu vergeben. Tel. 0676-5285363.
Legereife
Junghennen,
Grünleger,
Küken und Mastgeflügel am Donnerstag, 4.
September, 12 - 18 Uhr. Geflügel Scheran,
Kärntner Straße 79, Lienz, 04852-65484.
Pustertaler Viehhandel Andreas Pass-
ler:
Zur wöchentlichen Verladung suchen
wir:
Schlacht- und Futterkühe (auch
Bio, GT-frei, M-Kuh),
Schlachtkal-
binnen/Ochsen,
Mastkälber,
Einsteller,
Lämmer ab 30 kg,
Altschafe. Büro Dani-
ela: 04855-8237, Andreas: 0664-3451287,
Eckehard: 0676-5664099.
Verkaufe Stierkalb, BIO.
Tel. 0699-
11275227.
Verkaufe 6 Monate altes Haflinger-Pinto-
Arraber
Hengstfohlen,
Pass vorhanden.
Tel. 04843-5363.
Wegen Todesfalls 6
Bienenstöcke
- Carnica
- günstig abzugeben. Tel. 0664-2317316.
Fleckviehkühe
in Milch, trächtig. Len-
dorf, 0660-5504224.
Junge
Laufenten
abzugeben. Tel. 0664-
73 490423.
Schönes männl.
Saanekitz
günstig abzu-
geben. 0650-8627275.
Verkaufe frischmelkende
Fleckenkuh.
Tel. 0676-3569019.
Abverkauf
Teichfische,
eigene Nachzuch-
ten von Roten Ancitrus sowie Zwerbarta-
game. Zoofachgeschäft Jäger, Messing-
gasse 22, 9900 Lienz, 04852-64650 oder
0650-2915414.
Verkaufe
Fleckvieh (Milchkühe) mit
fixem Almplatz im Sommer 2015 (Defer-
eggental). Infos unter: 0039-3482250013.
Tiere