Basic HTML-Version
13
Oberkärntner
Volltreffer
18. november 2013
CHRONIK
24
14. NOVEMBER 2013
WIRTSCHAFT
OSTTIROLER
BOTE
Das informative Weihnachtsgeschenk!
Bitte ausschneiden, auf eine Postkarte kleben
und einsenden
an den Osttiroler Boten
ABO-Abteilung
Schweizergasse 26, A-9900 Lienz
oder faxen Sie den ausgefüllten ABO-Bestellschein
an die Nr. 04852-65510.
Sofortzahler-Bonus
und City Ring-Weihnachtsmarken
Wer sein Jahresabonnement 2014 bis 31. Dezember
auf das Konto 9.211.251, BLZ 36000 (RLB Tirol)
überweist, oder bis 30. Dezember beim Osttiroler Bote,
Schweizergasse 26 bar einzahlt, zahlt einen verminderten ABO-Preis
von 72,80
€
(statt 78,00
€
Jahresabonnement-Preis) und erhält
zusätzlich zehn Weihnachtsmarken (Bankeinzahlung nur bis
13. Dezember, Barzahlung bis 20. Dezember) zur City Ring-Weihnachtsaktion.
Abonnenten – Achtung!
Ich bestelle ein Abonnement des
„Osttiroler Bote“
vom 1. Jänner bis 31. Dezember 2014
zum Preis von 78,00
€
(Inland)
für Print und Online vom 1. Jänner bis 31. Dezember 2014
zum Preis von 93,60 €
(Inland)
ab 1. Jänner 2014 bis auf Widerruf*
jährlich 78,00
€
(Inland)
für Print und Online vom 1. Jänner bis auf Widerruf*
zum Preis von 93,60 €
(Inland)
für Online-Nutzung
Ausland
vom 1. Jänner
bis 31. Dezember 2014 zum Preis von 88,40 €
(Achtung: im ersten Jahr 50 % Kennenlern-Rabatt – 44,20 €)
für Online-Nutzung
Ausland
vom 1. Jänner
bis auf Widerruf zum Preis von 88,40 €
(Achtung: im ersten Jahr 50 % Kennenlern-Rabatt – 44,20 €)
(Zutreffendes bitte ankreuzen)
als Geschenk für:
Name:
Straße:
PLZ/Ort:
Telefon:
Rechnung und Geschenkgutschein ergehen an:
Name:
Straße:
PLZ/Ort:
Telefon:
Datum/Unterschrift:
*Abbestellungen sind jeweils vierteljährlich möglich:
31. März, 30. Juni, 30. September und 31. Dezember.
Jahresabo 2014
33095
AKTION
AKTION
Holland und das alte Flandern
sind Ziele dieser neun-
tägigen Flusskreuzfahrt (17. bis
25. Mai 2014) mit der MS
Swiss Crystal***+ und Christl
Reisen. Auf den Wasserstraßen
Hollands und Belgiens unter-
wegs zu sein, bedeutet Erlebnis
und Erholung zugleich. Entlang
endloser Polderlandschaften
und Deiche, vorbei an typischen
Windmühlen gleitet die MS
Swiss Crystal ruhig auf ihre
vielversprechenden Ziele zu:
Amsterdam, mit seinen idylli-
schen Grachten und den Spei-
cherhäusern, das kontrastreiche
Rotterdam mit dem beein-
druckenden Hafen, dem größten
Umschlagsplatz Europas, die
mittelalterlichen Städte Gent
und Brügge, die auch heute
noch historischen Glanz aus-
strahlen und Antwerpen, das
jahrhundertealte Zentrum von
Handel und Kultur.
Zusätz-
licher Höhepunkt
ist der
Besuch der Blumenschau in
Keukenhof. Jährlich werden
4,5 Millionen Zwiebeln in 100
Variationen von Hand gepflanzt.
Hoher Komfort
Die MS Swiss Crystal bietet
hohen Komfort und familiäre
Atmosphäre inklusive Restau-
rant, Salon, Panorama-Bar,
Bordboutique,
Bibliothek,
Whirlpool, Sauna, Treppen-
liften. Alles Außenkabinen
mit Panorama-Fenster, zwei
separate Betten, Radio, Farb-
TV, Minibar, Safe, Föhn,
Klimaanlage, Dusche mit WC.
Auf dem Smaragddeck stehen
außerdem
zwei Einzel- und
eine Dreibettkabine sowie
eine Mini-Suite mit Grand-Lit
zur Verfügung.
Im Reisepreis inkludiert sind
die Fahrt im 4-Sterne-Fernrei-
sebus, 1 x HP im 4* Hotel, die
7-tägige Flusskreuzfahrt mit
MS Swiss Crystal, Hafen- und
Schleusengebühren, 7 x Näch-
tigung in der gebuchten Kabi-
nenkategorie, volle Verpflegung
auf dem Schiff: Frühstück,
Vormittagsbouillon, Mittag-
und Abendessen, Nachmittags-
kaffee, Begrüßungscocktail,
Kapitänsdinner, Gepäcksbeför-
derung an/von Bord, freie Nut-
zung der Schiffseinrichtungen,
Bordveranstaltungen, Eintritt
Keukenhof, Stadtbesichtigun-
gen, Reiseleitung. Nicht inklu-
diert: Ausflugspaket (Amster-
dam, Edam – Alkmaar, Volen-
dam – Marken, Rotterdam –
Delft – Den Haag, Brüssel,
Brügge, Deltawerke), Grach-
tenrundfahrt, Trinkgeld für
Bordpersonal.
Vorteil:
Der Christl Reisen-
Bus begleitet das Schiff. Sie
haben während der gesamten
Reise auch den reservierten
Sitzplatz bei den Ausflügen.
Preis ab € 1.099,–.
Infos und Anmeldung
sowie Detailprogramm
anfordern bei
Christl Reisen
9963 St. Jakob i. D.
Tel. 04873-20055
www.christl-reisen.at
Christl Reisen:
Holland und Flandern
zur Blütezeit
Während es vor den Fenstern grauer und kälter wird,
macht die Vorstellung dieser Holland- und Flandern-
Schiffsreise von 17. bis 25. Mai 2014 richtig Lust aufs
blühende Frühjahr.
26657
Die Stadt der Grachten: Amsterdam.
Frühbucher-
bonus bis
31. Dez. 2013
-50 €
48 Weihnachtsmarken = 1 Fahrt mit dem Osttirodler
im Wert von
€ 19.040,–
21 weitere Hauptpreise
in City Ring Lienz-Gutscheinen
7 x
€
750,–
7 x
€
500,–
7 x
€
250,–
Tausende
Serientreffer
€
5,–
Gewinnlose JETZT in allen
CITY RING LIENZ-Fachgeschäften!
1. Hauptpreis: Der neue
ŠKODA Rapid Spaceback
Symbolfoto
14. Nov. - 24. Dez. 2013
CR-Weih-2013langeSamstageOB-93x60mm.indd 1
04.11.13 13:24
59614
Die Stadtgemeinde Lienz lädt
die werte Bevölkerung sowie alle Schulen herzlich ein, die Lienzer Kunsteisbahn
in der Pustertaler Straße zu besuchen und fleißig zu nutzen.
Die Preise bleiben unverändert günstig,
das Eis hat beste Qualität,
das Team ist gerne für Sie da!
Kunsteisbahn Lienz
2013/2014
Geöffnet ab
Sa. 16.11.2013
13.00 Uhr
Info:
Tel.: 04852/63820-21 oder 04852/67440 (Eislaufplatz),
Fax: 04852/63820-20, www.stadt-lienz.at
32077
Öffnungszeiten:
Mo, Mi + Fr
9 bis 16.30 Uhr
Di + Do
9 bis 18.00 Uhr
Sa, So + Feiert. 10 bis 18.00 Uhr
(wochenends wegen
Eishockeyspielen eingeschränkter
Publikumslauf möglich!)
Benutzungsplan unter
www.stadt-lienz.at/eisarena
Nach einer harten Trainings-
woche war es am Freitagabend
soweit: In den so genannten
„Battles“ duellierte sich Sara
mit Caro Trischler (beide Team
„BossHoss“) mit dem Katy
Perry-Song „Thinking of you“.
Bei ihrem zweiten Auftritt bei
„The Voice of Germany“ buhl-
ten danach Nena un Max
Herre um die unterlegene Ma-
treie in. Di e zwei Juroren
wollten aufgrund der tollen
Leistung mit der „schönen
Kandidatin Sara“, wie sie uf
der Homepage der Casting-
show ge annt wird, weiter
arbeiten. Die 23-jährige Ge-
sangsstudentin und Pädagogin
entschied sich gleich für ihren
„Traum“-Coach Herre: „Es
hätte nicht besser laufen kön-
doch Max Herre macht für
mich einfach die bessere
Musik.“
Apropos Coaches: Diese
zeigen sich immer wieder bei
den Proben „ihrer“ Fittiche. So
etwa b im Einsingen mi deren
Vocal-Coaches, od r man trifft
sich wiederum in den Mittags-
p usen, wo schon auch ein al
Priva es ausgetauscht werd n
kann. „Im Grunde sind es
mehrere kleinere Treffen im
Gesamtverlauf aller Aufzeich-
nungen“, ergänzt Koell ihre
Coach-Erfahrungen.
Für Sara geht es (die letzten
„Battles“ sind diesen Freitag)
in den kommenden Wochen
in den „Showdowns“ (Anm. d.
R: Bei Redaktionsschluss war
Koell‘s nächster Auftrittstermin
noch nicht bekannt) um alles.
Der immer kleiner werdende
Kreis der Sangestalente wird
dabei nämlich nicht nur mehr
von den Juroren bewertet, son-
dern ebenfalls vom Publikum
vor den Bildschirmen. Im
Finale hingegen entscheiden
schlussendlich einzig und allein
die Fernsehzuschauer über den
Sieg bei „The Voice of Ger-
13
14. NOVEMBER 2013
KULTUR
OSTTIROLER
BOTE
Sogar den Luis aus Südtirol
lässt Weihnachten nicht kalt.
Im Weihnachts-Special
widmet sich Luis aus
Südtirol (Manfred
Zöschg) dem Fest
der Liebe.
Wenn draußen
der kalte Wind
um den Hof
pfeift, und die
Schneeflocken
die Hühner in den
Stall treiben, setzt
sich Luis au
S ü d t i r o l
nicht in die
w a r m e
Stube und
s chn i t z t
H o l z -
s c h a f e ,
sondern macht sich erneut auf,
um den Menschen unten im
Tal aus seinem Bergbauernle-
ben zu erzählen. Und was er
da zu berichten hat, ist – wie
man bereits weiß – nicht gerade
wenig.
Karten: Hypo Tirol Bank
Lienz, Ö-Ticket, Pop-Shop,
Creativ Center Lienz und an
der Abendkasse. Ticket-
Info: 0650-3200124.
3707
Weihnachts-Special
von Luis aus Südtirol
Donnerstag, 19. Dezember, 20 Uhr, Gymnasium Lienz
Das Weihnachtspro-
gramm von Luis
aus Südtirol ist
ein bunter Mix
aus feinstem,
handge-
machtem und
improvisiertem
Kabarett.
Sara Koell – „The show
must go on!“
Just der neue „Steal Deal“ bei „The Voice of Germany“ hievte Sara Koell in die nächste
Runde. Letzten Freitag verlor sie zwar gegen Duett-Partnerin Caro Trischler, landete
aber dafür bei ihrem „Traum“-Coach Max Herre. Und nun kommen die „Showdowns“!
Lienz-Debant
www.toolpark.at
hinweis:
schneefräsen
für jeden
einsatz!
102618
„Er konnte es erst gar nicht glauben, aber Max Herre ergriff die
Chance dann schnell.“ Sara Koell freut sich über die nunmehrige
Da 2011 geg ündete Sym-
phonische Blasorchester D -
fereggental unter Kapellmeister
Michael M ttersberger gibt
Einblick in di Brandbr it sei-
nes Könnens und lädt am Sams-
tag, 16. November, im Kultur-
saal von Hopfgarten zum Kon-
zert. Beginn ist um 20 Uhr. Die
Moderation erfolgt durch
Musikschuldirektor Jo Mair. Ein-
tritt: freiwillige Spenden.
Konzert des SBO Defereggental
in Hopfgarten