Basic HTML-Version
7
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
10. JUNI 2013
CHRONIK
12. - 16. Juni 2013 (5 Tage)
PRAG&DRESDEN
Bus, 4 xHP, 3 x Stadt ührung
18. - 21. Juni 2013 bzw.
11. - 14. Juli 2013 (je 4 Tage)
JESOLO
3*Hotel
Bus, 3 xHP
19. - 23. Juni 2013 (5 Tage)
Sonneninsel RAB
3*Hotel Padova
Bus, 4 xHP, Fähre
22. - 29. Juni 2013 (8 Tage)
Kreuzfahrtmit der
CostaCLASSICA
in die
ADRIA
DUBROVNIK–KORFU–
KEFFALONIA–MONTENEGRO
Bustransfer, Kreuzfahrt inder
gebuchtenKategorie, VP
07. Juli bzw. 25. August 2013 (je 1 Tag)
GARDALAND
Bus, Eintritt – Erwachsene,
Kinder bis 14 Jahre
NEU
398,-
nur
375,-
27. - 30. Juni 2013 (4 Tage)
BERLIN–
Weltmetropole
Bus, 3 xNF, Stadtrundfahrt, Spreefahrt
AUSGEWÄHLTEREISEN:
abnur
199,-
298,-
ab
499,-
69,-
39,-
1479
9900 Lienz, Dolomitencenter
Tel. +43 (0)4852/65111
www.alpenland-reisen.at
Bildung.
Freude InklusIve.
BFI Tirol Bezirksstelle Lienz, Tel. 04852/61292-23, lienz@bfi-tirol.at
Weiterbildung für Berufskraftfahrer/Innen -
Güterverkehr
Termine:
14. bis 23. Juni 2013 – 5 Module
Preis:
EUR 392,-
Förderung:
Das Land Tirol fördert bis zu 30% der Kurskosten.
Ausbildung zum Führen von Hubstaplern
Termine:
26. bis 28. Juni 2013
Preis:
EUR 235,-
Förderung:
Das Land Tirol fördert bis zu 30% der Kurskosten.
92298
140 Jahre
MGV Kötschach
Der MGV Kötschach feiert sein Jubiläum mit dem Gau-
singen in Form einer „Langen Nacht der Chöre“.
Dieses 73. Gausingen, „ge-
tarnt“ als „Festtag des Chorge-
sangs 2013“, beginnt am Sams-
tag, 15. Juni, um 17 Uhr mit
einer ökumenischen Andacht
mit dem evangelischen Pfarrer
MMag. Hartwig Boek und Stifts-
pfarrer Monsignore Kanonikus
Mag. Gerhard Christoph Kalitz
am Domplatz von Kötschach,
die von mehr als 500 Frauen-
und Männerstimmen mitgestaltet
wird. Darauf folgt ein „Standsin-
gen anno dazumal“. Um 19 Uhr
startet der Festzug zum Rathaus,
angeführt von der „Obergailtaler
Trachtenkapelle Kötschach“. Um
20 Uhr eröffnen alle vier Musik-
klassen der Neuen Mittelschule
Kötschach-Mauthen unter der
Gesamtleitung von Edmund
Wassermann mit abwechslungs-
reichen Liedbeiträgen die „Lan-
ge nach der Chöre“. Durch den
Abend begleiten das „Landwirt-
schaftskammerquintett“, Michael
„Buzgi“ Buchacher, die 30 Mit-
gliedsgruppen des Sängergaues
Gailtal, einige Jugendensembles
und Gastchöre aus dem Un-
teren Gailtal, Oberen Drautal
und jenseits des Plöckenpasses.
Bei ausgesprochenem Schlecht-
wetter beginnt der Festtag mit
dem „Standsingen anno dazu-
mal“ um 17 Uhr im Ortzentrum
Kötschach, der Festzug entfällt
und der Festakt mit der „Langen
Nacht der Chöre“ beginnt dann
um 19 Uhr im Festsaal.
MINI MED-Studium:
Krebsvorsorge bei der Frau
Beim letzten Vortrag des MINI MED-
Studium-Frühjahrssemester
im
Schloss Porcia in Spittal am Montag,
17. Juni, referiert ab 19 Uhr Dr. Lisa
Melblinger-Zeinitzer von der Abtei-
lung für Gynäkologie des LKH Spit-
tal/Drau und des KH Wolfsberg über
die Krebsvorsorge bei der Frau.
Brustkrebs ist die häufigste Krebser-
krankung bei Frauen. Jedes Jahr er-
kranken 5.000 Österreicherinnen
daran. Die gute Nachricht: In den
meisten Fällen kann heute bruster-
haltend operiert werden. Ein Grund
für diesen Erfolg ist die Früherken-
nung: Je früher ein Karzinom in der
Brust erkannt wird, desto besser
sind die Chancen. Experten emp-
fehlen eine jährliche Vorsorgeun-
tersuchung für alle Frauen über 30.
Ähnlich verhält es sich bei Gebär-
mutterhalskrebs. Wenn die Erkran-
kung bereits in einem frühen Sta-
Kurzmeldung
dium erkannt wird, stehen die Pro-
gnosen für eine vollständige Heilung
sehr gut. Als einzige Krebsart gibt
es beim Gebärmutterhalskrebs die
Möglichkeit der Vorsorge durch Imp-
fung. Diese schützt vor bestimmten
Typen krebserregender Humaner
Papillomaviren. Nach dem Vortrag
können persönliche Fragen und An-
liegen in einer Diskussionsrunde mit
dem MINI MED-Studium-Experten
besprochen werden. Weitere Infor-
mationen unter www.minimed.at,
auf facebook.com/minimedstudium
oder über die Infohotline zum Orts-
tarif: 0810/081060.
Lesachtaler Tag der Kräuter
Am Sonntag, 16. Juni, findet ab 11 Uhr beim Mühlenstüberl in Obergail/Lesachtal das
Lesachtaler Kräuterfest statt.
Auf die Besucher warten auch
heuer wieder Frisch-P anzen-
stände und das reichhaltige An-
gebot der Natur- & Kräuter-
werkstatt Lesachtal sowie Pro-
dukte vom Kammerlander Hof.
Angeboten werden weiters
Garten-Führungen und Pferde-
Kutschenfahrten. Auch gibt
es „epans für‘s Gimiat“: Die
Kleine Besetzung der Trachten-
kapelle Liesing sorgt für die
schwungvolle
musikalische
Umrahmung und die Kinder der
Volkstanzgruppe Liesing feiern
ihren Saisonauftakt!
Das Mühlenstüberl in Ober-
gail ist mit seinem Gastgar-
ten und dem angeschlossenen
Schau-Kräutergarten ein idea-
ler Platz zum Schmökern, Stö-
bern, Verkosten, Sich-informie-
ren, Staunen und Seele baumeln
lassen!
111973