Basic HTML-Version
13
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
3. SEPTEMBER 2010
CHRONIK
9654 St. Lorenzen 16 · Lesachtal
Telefon 04716-306
Detailprogramme anfordern!
Kinderermäßigung auf Anfrage! Zustiegsmöglich-
keiten bei Mehrtagesfahrten in Oberkärnten, Osttirol u.
Südtirol nach Absprache - Änderungen vorbehalten!
www.wilhelmer-reisen.at
GmbH
5761
Reisebüro Bus und Taxi
Thermenaufenthalte
in Ungarn Zalakaros
Bus, 6 x HP, 5 x Eintritt ins Kur-, Thermal- und
Erlebnisbad, Halbtagesausflug
20. bis 26. September
€ 375,-
15. bis 21. November
€ 365,-
11. bis 15. Oktober
(5 Tage)
Medjugorje
Bus, 4 x HP, örtliche Pilgerbetreuung, geistliche Beglei-
tung durch Pfarrer Mag. Toni Mitterdorfer
€ 265,-
6. bis 7. November
(2 Tage)
Abschlussreise
mit dem „Wolayersee Echo“
Bus, Übernachtung in
++++
Hotel „EDEN“ inkl. HP,
Begrüßungsgetränk, Benützung von Fitness-Zentrum,
Sauna und Hallenbad, Abendunterhaltung mit dem
„Wolayersee Echo“
€ 135,-
4. Dezember
(1 Tag)
Weihnachtsmarkt
in Laibach
Busfahrt
€ 25,-
9. bis 10. Dezember
(2 Tage)
Wien
Christkindlmarkt und Parlamentsbesuch
Bus, NF in
++++
Hotel, Stadtrundfahrt,
Parlamentsführung, Abendessen
nur
€ 99,-
Bei der Friedenskapelle auf
dem Zollner feierten die Ka-
meraden des ÖKB Dellach im
Gailtal ihr 30-jähriges Jubiläum.
Ausgewählt wurde dieser Ort,
weil dieses Gebiet im Ersten
Weltkrieg Schauplatz eines ver-
heerenden Kampfes war, bei
dem auf allen Seiten so viele
junge Menschen den Tod fan-
den. Daher setzte man ihnen
mit der Friedenskapelle ein ehr-
würdiges Denkmal. „Wir ge-
stalten an diesem Ort die Fei-
er, weil wir all jenen geden-
ken, die die Friedenskapelle
erbauten, pflegen und der Nach-
welt erhalten“, erklären die Ka-
meraden des ÖKB Dellach. Für
sie gibt es keinen würdigeren
Ort in der Gemeinde als den, der
vom Findenig im Osten und dem
Hohen Trieb imWesten bewacht
und an deren Fuße die Friedens-
kapelle als Wächter dem Frieden
dient.
Kameraden gedachten
der Gefallenen
Der Ortsverband Dellach im Gailtal des Österreichischen
Kameradschaftsbundes feierte am 15. August bei der
Friedenskapelle am Zollner sein 30-jähriges Bestehen.
Vorstand des Ortsverbandes
Dellach mit Generalvikar Dr.
Engelbert Guggenberger
35 Jahre
Fliesen Dobernik
Debant bei Lienz, Glocknerstr. 12
04852/65155-0
www.dobernik.at
E-Mail: fliesen@dobernik.at
1329
Qualitätsfliesen
mit Holzdekor
(ideal bei Fußbodenheizungen)
Fachgerechte Verlegung
zu Superpreisen!
FLIESEN & NATURSTEINE
30 x 120 cm
€ 49/m
2
Kurzmeldungen
Mit „Quad“ gestürzt
Kötschach-Mauthen:
Am Sams-
tag kam eine 25-jährige Deutsche
auf der Plöckenpass-Straße mit
einem „Quad-Bike“ auf der regen-
nassen Fahrbahn ins Schleudern
und prallte gegen die Leitschiene.
Die Lenkerin und ihr mitgefahrener
52-jähriger Vater wurden dabei un-
bestimmten Grades verletzt und
von der Rettung in das BKH Lienz
gebracht.
Mit den Busreisen der Firma
Wilhelmer Reisen GmbH aus
St. Lorenzen im Lesachtal
beginnt das Urlaubs- und
Reisegefühl bereits beim Ein-
steigen. Den Reisenden erwartet
dabei weder eine nervenaufrei-
bende Suche nach dem jeweili-
gen Ziel noch die Hektik durch
andere Verkehrsteilnehmer.
Im Gegenteil: Man lehnt sich
zurück, sieht aus dem Fenster
und kann gemütlich die vorbei-
ziehende Umgebung betrachten.
„Wir planen, organisieren und
führen alle Reisen selbst durch –
Kompetenz und persönlicher
Kontakt zum Kunden sind uns
ein besonderes Anliegen und
zählt zu unseren Stärken“, er-
klärt Lorenz Wilhelmer jun.
Die Angebotspalette von
Lorenz Wilhelmer jun. und
seinem Team reicht dabei über
Radtouren und Thermenaufent-
halte bis hin zu Bade- und
Kurzurlauben an traumhaften
Orten sowie Städte- und Erleb-
nisreisen. Ein ganz besonderes
Highlight sind die jährlich zwei-
maligen Reisen zum Marien-
Erscheinungsort Medjugorje
in Bosnien-Herzegowina. Die
spirituelle Kraft dieses einzig-
artigen Ortes lockt immer
wieder zahlreiche Pilger an. Im
Oktober findet der nächste
Termin statt, an dem die Firma
Wilhelmer Reisen eine Fahrt
nach Medjugorje anbietet. Dort
kann man dann für ein paar Tage
seine innere Einkehr suchen und
finden.
Als Krönung des Jahres
findet heuer die Saison-Ab-
schlussreise vom 6. bis 7. No-
vember nach Rovinj in Kroatien
statt. Mit den schwungvollen
Klängen des „Wolayersee
Echos“ ist auch am Abend für
ein schönes Unterhaltungspro-
gramm gesorgt.
Nähere Infos erhält man
unter Tel. +43(0)4716-306 und
wilhelmer.reisen@aon.at bzw.
unter www.wilhelmer-reisen.at
25926
Wilhelmer Reisen – der
Buspartner in Ihrer Nähe
Das Reiseunternehmen Wilhelmer Reisen GmbH aus St. Lorenzen im Lesachtal ist der
ideale Partner für Busreisen aller Art. Tolle Angebote, gepaart mit hoher fachlicher
Kompetenz und absoluter Fahrsicherheit, haben das Lesachtaler Unternehmen weit
über seine Grenzen hinaus bekannt gemacht.
Der Fuhrpark der Firma Wilhelmer bietet höchsten Fahrkomfort.