Basic HTML-Version
5
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
12. JÄNNER 2007
CHRONIK
… hohe Qualität zu einem fairen Preis …
59175
Mag. Martin Kofler
Steuerberater und
geprüfter
Unternehmensberater
Folgende Leistungen bieten wir Ihnen an:
• Erledigung Ihrer Buchhaltung samt aussagekräftigen Auswertungen
• Durchführung der Lohnverrechnung
• Erstellung von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen
• steuerliche Beratung bei der Unternehmensgründung, -übergabe, Umgründung
• betriebswirtschaftliche Beratung
• Kostenrechnung und Kalkulation
• Controlling (Planung, Abweichungsanalyse, ..)
Wir erlauben uns, die
Eröffnung unserer Steuerberatungskanzlei
bekanntzugeben:
Fa. Kofler Steuerberatung und Controlling GmbH • 9900 Lienz • Amlacher Straße 12 (Wirtschaftspark)
Tel. 04852/62715 oder 0664/4645949 • Fax DW 69 • office@kofler-steuerberatung.at
Erlebnisreisen
9900 Lienz • Dolomitencenter • Amlacher Str. 2
www.alpenland-reisen.at
Tel. (04852)
65 1 11
Reisetipps
der Woche
isetipps
der Woche
WIEN
- Holiday on Ice
13.1.
– 2 Tage,
Bus, ÜF, Eintritt gute Kategorie
€
120,-
nur Bus, ÜF****:
€
85,-
MÜNCHEN
13.1.
– 1 Tag, Bus, Maut
€
30,-
27.1.
– (Bus, Eintritt Zirkus Krone)
€
45,-
KRANJSKA GORA
14.1.
– 1 Tag, Bus, Mittagessen, Eintritt,
Zusatzleistungen
€
39,-
MÜNCHEN -
Holiday on Ice
3.2.
– 1 Tag, Bus, Eintritt
€
59,-
DISNEYLAND
®
-RESORT PARIS
10.2.
– 5 Tage,
Bus, ÜF, 3 Tageseintritte
ab
€
350,-
Kinder bis 12 Jahre gratis
1683
Eine schöne Idee hatten die
Besitzer der Fleischerei Heitz-
mann.
Diese hatten sich nämlich
dazu entschlossen, die her-
kömmlichen kleinen Geschen-
ke an die Kunden in diesem
Jahr zu einem großen Weih-
nachtsgeschenk zu machen
und das Geld an die Akti-
on „Seebodner für Seebodner“
zu spenden. Damit konnte drei
Familien unbürokratisch ge-
holfen werden. Bei der Über-
gabe waren sowohl die Vize-
Bgm. Horst Zwischenberger
und Wolfgang Klinar sowie
Sozialreferent Herwig Liens-
berger anwesend. Das unab-
hängige Komitee „Seebodner
für Seebodner“, eine Initiative,
die es sich, unter der Führung
von Josef Obweger, zur Aufga-
be macht, bedürftigen oder in
Not geratenen Mitbürgern zu
helfen und finanziell zu unter-
stützen, bedankte sich für die
großzügige Spende.
Seebodner halfen
Seebodnern
Kürzlich fand im neuen Geschäft der Fleischerei Heitz-
mann in Seeboden die Übergabe einer Spende in Höhe
von 700 Euro an die Aktion „Seebodner für Seebodner“
statt.
Die Vize-Bgm. Horst Zwischenberger, Wolfgang Klinar und Sozi-
alreferent Herwig Liensberger sowie die Besitzer der Fleischerei
Heitzmann.
Wenn im Tal der Nebel liegt,
findet man darüber, wie
hier am Goldeck, oft blauen
Himmel und Sonnenschein
vor. Was liegt da für Winter-
sportbegeisterte näher als
Ski und Snowboard zu pa-
cken und den puren Pisten-
spaß zu erleben. Wer sich
jedoch nicht nur auf sein
Bauchgefühl verlassen will,
kann kostenfrei den SMS-
Wetter-Nachrichten-Dienst
vom Goldeck nutzen. Dazu
braucht man nur den Namen
und die Handy-Nummer an
office@goldeck-spittal.at
senden und schon erhält
man die Wetterverhältnisse
aus erster Hand.